Blink-182 — Kings of the Weekend 가사 및 번역

이 페이지에는 Blink-182의 노래 "Kings of the Weekend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Can you read my thoughts
I’m not sure what I said
I feel dumb and
Long night coming
Did you steal my prayers
I don’t know where I was
I feel numb and
All or nothing (all or nothing)
It’s Friday night let’s lose our minds
In a downward spiral
Here we go Because we got no control (no control)
It’s Friday nights always save my life
From the worst of times
We ever had
Thank God for punk rock bands
Until Monday morning strikes again
We are the kings of the weekend
I can feel my head
Falling off my neck
I need something
To keep going
So just take my hand
Only seconds left
The clock’s running
Our time’s coming
Aww!
It’s Friday night let’s lose our minds
In a downward spiral
Here we go Because we got no control (no control)
It’s Friday nights always save my life
From the worst of times
We ever had
Thank God for punk rock bands
Until Monday morning strikes again
We are the kings of the weekend
It’s Friday night let’s lose our minds
In a downward spiral
Here we go Because we got no control (no control)
It’s Friday nights always save my life
From the worst of times
We ever had
Thank God for punk rock bands
Until Monday morning strikes again
We are the kings of the weekend

가사 번역

내 생각을 읽을 수 있습니까
내가 뭐라고 했는지 모르겠어
나는 바보 같은 느낌
오는 긴 밤
내 기도를 훔쳐갔나?
내가 어디 있었는지 모른다.
나는 마비 느낀다
전부 또는 아무것도(전부 또는 아무것도)
금요일 밤인데 정신 좀 차려요
하향 나선형으로
우리가 제어 할 수 없기 때문에 여기에 우리가 간다(제어 없음)
그것은 금요일 밤 항상 내 인생을 저장합니다
최악의 시절부터
우리는 이제까지 가지고 있었다
펑크 록 밴드에 대해 하나님 께 감사를드립니다
월요일 아침까지 다시 파업
우린 이번 주말의 왕이야
나는 내 머리를 느낄 수있다
내 목에 떨어지는
나는 뭔가가 필요
계속 진행하기 위해서
그래서 그냥 내 손을
남은 단 몇 초
시계가 달리고 있어
우리의 시간이 다가오고 있습니다
아~!
금요일 밤인데 정신 좀 차려요
하향 나선형으로
우리가 제어 할 수 없기 때문에 여기에 우리가 간다(제어 없음)
그것은 금요일 밤 항상 내 인생을 저장합니다
최악의 시절부터
우리는 이제까지 가지고 있었다
펑크 록 밴드에 대해 하나님 께 감사를드립니다
월요일 아침까지 다시 파업
우린 이번 주말의 왕이야
금요일 밤인데 정신 좀 차려요
하향 나선형으로
우리가 제어 할 수 없기 때문에 여기에 우리가 간다(제어 없음)
그것은 금요일 밤 항상 내 인생을 저장합니다
최악의 시절부터
우리는 이제까지 가지고 있었다
펑크 록 밴드에 대해 하나님 께 감사를드립니다
월요일 아침까지 다시 파업
우린 이번 주말의 왕이야

노래 Kings of the Weekend의 뮤직 비디오(Blink-182)