Blink-182 — Lemmings 가사 및 번역
이 페이지에는 Blink-182의 노래 "Lemmings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A freight train to the right feeling that sting of pride
It’s fucking with me it’s fucking with you
All’s fair in love and war until you say it isn’t but you’re wrong
Words on the back of flyers my clothes are in the dryer
It means nothing, nothing is changing
La familia is dead and gone the children grew up and moved on Is it too much ask for the things to work out this time
I’m only asking for what is mine
I wanted everything I got it now
I’m gonna throw it away, yeah
Prime select and a box of glazed
Pulling fly-bys on days when we were young and innocent
Elbow drop sundays when mark eaton got beat to shit
Laughing at the bands we hate all the spots we used to skate
They’re still there but we’ve gone our own ways
I know it’s for the best
But sometimes I wonder will I ever have friends like you again
Is it too much ask for the things to work out this time
I’m only asking for what is mine
I wanted everything I got it now
I’m gonna throw it away, yeah
You’re gonna drown in the mess you make
Your self-inflicted hate
You turn your back on the friends you lose
When they don’t follow all your rules
But people are what they want to be They’re not lemmings to the sea
Maybe it’s time that you looked at yourself
Stop blaming life on someone else
가사 번역
바로 그 자존심 따돌림을 느끼는 화물 열차
너 때문에 이러는 거야
모두 사랑과 전쟁으로 공평하지만 틀렸어
전단지 뒷면에 있는 말들은 내 옷이 건조기 안에 있어
그것은 아무것도,아무것도 변경되지 의미합니다
La familia is dead and gone the child up and moved on Is it over ask for the things to work out this time
나는 단지 내 것이 무엇인지 묻고있다
나는 지금 그것을 가지고 모든 것을 원했다
난 버릴거야,그래
프라임 선택 및 유리 상자
우리가 젊고 무죄 일 플라이 비스를 당겨
마크 이튼이 일요일을 때 팔꿈치로 떨어뜨렸어
밴드에서 웃으면서 스케이트 타는 거 싫어해
그들은 여전히 거기에 있지만 우리는 우리 자신의 길을 갔다
나는 그것이 최선 알고
하지만 가끔은 내가 다시 당신 같은 친구가 궁금해
이번엔 뭔가 해결해야 할 게 너무 많은가요?
나는 단지 내 것이 무엇인지 묻고있다
나는 지금 그것을 가지고 모든 것을 원했다
난 버릴거야,그래
넌 뒤죽박죽이 될 거야
당신의 자해 증오
당신은 당신이 잃을 친구에 등을 돌립니다
그들이 모든 규칙을 따르지 않을 때
하지만 사람들은 자기들이 원하는 게 바다에 나그네쥐가 아니에요
어쩌면 너 자신을 볼 시간이야
다른 사람 탓으로 돌리지 마