Blink-182 — Pathetic 가사 및 번역
이 페이지에는 Blink-182의 노래 "Pathetic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know I'm pathetic, I knew when she said it A loser, a bum's what she called me when I drove her home
There's no more waiting and sure no more wasting
I've done all I can but she still wants to be left alone
You got, you got, you got to help me out
And I'll try not to argue
No one, no one, no one likes a drop-out
Mistakes are hard to undo
Don't pull me down, this is where I belong
I think I'm different, but I'm the same and I'm wrong
Don't pull me down, this is where I belong
I think I'm different, this is where I belong
I think it's disgusting, believing and trusting
If I gave a fuck there would be nothing for me to prove
Although it's amusing, it's slightly confusing
I've done all I can but her ego is still hard to move
You got, you got, you got to help me out
And I'll try not to argue
No one, no one, no one likes a drop-out
Mistakes are hard to undo
Don't pull me down, this is where I belong
I think I'm different, but I'm the same and I'm wrong
Don't pull me down, this is where I belong
I think I'm different, this is where I belong
Don't pull me down, this is where I belong
I think I'm different, this is where I belong
가사 번역
내가 한심하다는거 알아,루저라고 했을 때,내가 집에 데려다 줬을 때 부랑자가 날 불렀어
더 이상 기다릴 필요가 없으며 더 이상 낭비 할 필요가 없습니다
할 수 있는 건 다 했지만 그녀는 여전히 혼자 있고 싶어해요
날 도와줘야 돼
그리고 나는 을 주장하지 않으려 고 노력할 것이다
아무도,아무도,아무도 드롭 아웃을 좋아하지 않는다
실수는 실행 취소하기 어렵습니다
날 끌어내리지 마 여기가 내가 있어야 할 곳이야
나는 다른 것 같아요,하지만 난 같은 해요 그리고 난 틀렸어
날 끌어내리지 마 여기가 내가 있어야 할 곳이야
나는 다른 것 같아요,이 내가 속한 곳입니다
나는 그것이 역겨운 생각,믿음과 신뢰
내가 엿 먹이면 내가 증명할 게 없어
재미 있지만 약간 혼란 스럽습니다
할 수 있는 건 다했지만 자존심은 움직이기 힘들어요
날 도와줘야 돼
그리고 나는 을 주장하지 않으려 고 노력할 것이다
아무도,아무도,아무도 드롭 아웃을 좋아하지 않는다
실수는 실행 취소하기 어렵습니다
날 끌어내리지 마 여기가 내가 있어야 할 곳이야
나는 다른 것 같아요,하지만 난 같은 해요 그리고 난 틀렸어
날 끌어내리지 마 여기가 내가 있어야 할 곳이야
나는 다른 것 같아요,이 내가 속한 곳입니다
날 끌어내리지 마 여기가 내가 있어야 할 곳이야
나는 다른 것 같아요,이 내가 속한 곳입니다