Blink-182 — Stay Together For The Kids 가사 및 번역
이 페이지에는 Blink-182의 노래 "Stay Together For The Kids"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s hard to wake up When the shades have been pulled shut
This house is haunted
It’s so pathetic
It makes no sense at all.
I’m ripe with things to say
The words rot and fall away.
If a stupid poem could fix this home
I’d read it every day.
So here’s your holiday
Hope you enjoy it this time
You gave it all away
It was mine
So when you’re dead and gone
Will you remember this night, twenty years now lost.
It’s not right
Their anger hurts my ears
Been running strong for seven years
Rather than fix the problems, they never solve them
It makes no sense at all
I see them every day
We get along so why can’t they?
If this is what he wants and this is what
she wants
Then why is there so much pain?
So here’s your holiday
Hope you enjoy it this time
You gave it all away
It was mine
So when you’re dead and gone
Will you remember this night, twenty years now lost
It’s not right
So here’s your holiday
Hope you enjoy it this time
You gave it all away
It was mine
So when you’re dead and gone
Will you remember this night, twenty years now lost
It’s not right x4
가사 번역
그늘이 닫혔을 때 일어나기 힘들어요
이 집은 유령이 난다
너무 한심하다.
전혀 말이 안 돼
할 말이 너무 많아
말은 부패 멀리 가을.
바보같은 시로 이 집을 고칠 수 있다면
나는 매일 그것을 읽을 것입니다.
그래서 여기에 귀하의 휴일이 있습니다
희망 당신은 그것을 이 시간 즐깁니다
당신은 모든 것을 멀리 준
그것은 내 것이었다
그래서 당신이 죽었고 사라져 버렸을 때
오늘 밤 20 년 동안 잃어버린 것을 기억하실 것입니다.
그것은 옳지 않다
그들의 분노는 내 귀를 아프게합니다
7 년 동안 계속 뛰어다녔어
오히려 문제를 해결하는 것보다,그들은 그들을 해결하지 않습니다
전혀 말이 안 돼
나는 그들을 매일 본다
우리는 왜 그들은 할 수 없습니다 함께 얻을?
이 그가 원하는 무엇이며,이 무엇 인 경우
그녀는 원한다
그럼 왜 그렇게 많은 고통이 있나요?
그래서 여기에 귀하의 휴일이 있습니다
희망 당신은 그것을 이 시간 즐깁니다
당신은 모든 것을 멀리 준
그것은 내 것이었다
그래서 당신이 죽었고 사라져 버렸을 때
이 밤,20 년 지금 손실 기억
그것은 옳지 않다
그래서 여기에 귀하의 휴일이 있습니다
희망 당신은 그것을 이 시간 즐깁니다
당신은 모든 것을 멀리 준
그것은 내 것이었다
그래서 당신이 죽었고 사라져 버렸을 때
이 밤,20 년 지금 손실 기억
그것은 x4 가 아닙니다