Bliss — How Does It Feel The Morning After? 가사 및 번역

이 페이지에는 Bliss의 노래 "How Does It Feel The Morning After?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’ve given me things that meant a lot
A love I can’t undo
You’ve given me a home and family
Made me feel secure
But all that you give
There’s a question you need to answer
How can you give your love to another
Come home and face me the morning after?
How does it feel the morning after
After you’ve given your love to someone new
(Come on tell me babe)
How does it feel the morning after
I lay here all night long waitin' on you — oh Lord
I know I know I know, you must be dyin' inside
'Cause if you tell me you’d be confessing
So you can’t apologise
Ooh it hurts me so, to know that I’m the one to suffer
To know I must be second best
'Cause the best has gone to another baby
How does it feel the morning after
After you’ve given your love to someone new
(Come on tell me darling)
How does it feel the morning after
After I lay here all night long waitin' on you boy
Does she make you wanna cry
Did you feel as good inside
Was it heaven — or would you rather be mine
Does she make you wanna cry
Did you feel as good inside
Was it heaven or would you rather be mine (ah)
How does it feel the morning after
After you’ve given your love to someone new
(Come on tell me darling)
How does it feel the morning after (ah yeah yeah)
After you’ve given your love to someone new,
someone who, someone who
(Ooh hoo)
(How does it feel the morning after ?)
(Ooh hoo)
(Ooh hoo ooh, ooh hoo ooh, ooh hoo ooh, ooh hoo hoo hoo
hoo)
(Yeah, Come on baby)
(Ooh hoo ooh, ooh hoo ooh, ooh hoo ooh, ooh hoo hoo hoo
hoo
(How does it feel the morning after ?)
(Ooh hoo ooh, ooh hoo ooh, ooh hoo ooh, ooh hoo hoo hoo
hoo)
(Yeah, come on baby)
You wouldn’t do that to me would you
You wouldn’t walk out on me (no mmmh)

가사 번역

당신은 나에게 많은 의미의 것들을 주었습니다
내가 되돌릴 수 없는 사랑
당신은 나에게 집과 가족을 주었습니다
안전하다고 느끼게 해줬어
그러나 당신이 주는 모든 것
대답해야 할 질문이 있습니다
어떻게 다른 사람에게 당신의 사랑을 줄 수 있습니까
그 후 아침에 집에 와서 나를 만나?
그 후 아침을 어떻게 느낄 수 있습니까
당신은 새로운 사람에게 당신의 사랑을 준 후
(어서 말해 자기야)
그 후 아침을 어떻게 느낄 수 있습니까
밤새 여기 누워있었어요
나도 알아,안쪽에서 죽을 거야
자백한다고 말하면
그래서 당신은 사과 할 수 없습니다
내가 고통받는다는 걸 알기 위해서
내가 두 번째로 잘해야 한다는 걸 알기 위해서
최고의 아기가 다른 아이에게 가버렸기 때문이야
그 후 아침을 어떻게 느낄 수 있습니까
당신은 새로운 사람에게 당신의 사랑을 준 후
(어서 나에게 사랑을 말해)
그 후 아침을 어떻게 느낄 수 있습니까
내가 밤새 여기 누워있고나서 널 기다리며
울게 만들어요?
안에서 기분 좋았니?
천국이었나요?아니면 내 것이 되겠어요
울게 만들어요?
안에서 기분 좋았니?
하늘이 되었습니까 또는 당신은 오히려 내 것(아)
그 후 아침을 어떻게 느낄 수 있습니까
당신은 새로운 사람에게 당신의 사랑을 준 후
(어서 나에게 사랑을 말해)
아침 이후 기분이 어때(아,그래,그래)
당신은 새로운 사람에게 당신의 사랑을 준 후,
누군가 누구,누군가
(우 후)
(어떻게 아침 후 느낄 수 있나요?)
(우 후)
(우~우~우~우~우~우~우~우~우~우후~
후)
(그래,어서 아기)
(우~우~우~우~우~우~우~우~우~우후~

(어떻게 아침 후 느낄 수 있나요?)
(우~우~우~우~우~우~우~우~우~우후~
후)
(그래,어서 아기)
당신은 나에게 그렇게하지 않을 것 당신 것
너는 나를 떠나지 않을 것이다(mmmh 없음)