Blisterhead — Enjoy Me Now 가사 및 번역

이 페이지에는 Blisterhead의 노래 "Enjoy Me Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey girl I’m back, say did you miss me?
I was in the backyard just taking a piss
I’m out of money, so will you buy me a whiskey?
After one or two you might look all right
Hey, enjoy me now
Tomorrow I’ll be banging my head against the wall
Hey, I’m crazy now
Tomorrow I’ll be banging my head against the wall
I’m broke, and it’s not yet 11pm
There’s a lot of people here but I only know a few
Just get me drunk and I say I’ll be your’s forever
The truth is I don’t even want you
Just keep 'em coming and I’ll give you a smile
I could be yours all night or just for a while
I will be sorry when I wake up But that’s tomorrow baby, tonight I’ll never stop

가사 번역

내가 돌아 왔구나 내가 보고 싶었어?
난 뒷마당에 오줌싸고 있었어
돈이 없어서 위스키 사줄래요?
하나 또는 두 개의 후 당신은 모든 권리를 볼 수 있습니다
이봐,지금 나를 즐길 수 있습니다
내일 나는 벽에 내 머리를 두드리는 것입니다
이봐,난 지금 미쳤어
내일 나는 벽에 내 머리를 두드리는 것입니다
난 파산했고,아직 오후 11 시도 안됐어.
많은 사람들이 있지만 나는 단지 몇 가지를 알고있다
그냥 날 취하게만 하면 난 영원히 당신 곁에 있을 거야
사실 난 널 원하지 않아
그냥 그들을 계속오고 내가 당신에게 미소를 줄 것이다
밤새 네 것도 되고
내가 일어날 때 미안 할 것이다 그러나 그것은 내일 아기,오늘 밤 나는 멈추지 않을 것입니다