Blisterhead — I Don't Wanna Be a Working Stiff 가사 및 번역
이 페이지에는 Blisterhead의 노래 "I Don't Wanna Be a Working Stiff"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Are you ready guys, ready for tonight?
Let’s go out and have a really good time
If you’re up for fun no one can bring you down
Oh, put on a smile and come on We’re going out to rock’n roll, lose our minds and lose control
This is our lives, we do what we want
We sing and we drink all night long
It’s hard to get a job after school
but it’s even harder to play by the rules
We know what to do but you don’t have a clue
Are you ready girls, for some action?
Well you’d better be, ґcause it’s Friday night again
If you play it right, it could be your lucky night
So come on girl let me be your friend
I’ll do this and that and that and this
If you buy me a beer I’ll give you a kiss
I can’t stay long I have to take a piss, do you like it like this?
It’s hard to get a job after school
but it’s even harder to play by the rules
We know what to do but you don’t have a clue
We are proud and we are free, we don’t need your factory
We’ll be all right, just wait and see
가사 번역
준비됐나,오늘 밤 준비됐나?
나가서 정말 좋은 시간 보내자
당신이 재미를 위해 최대 인 경우에 아무도 당신을 가져올 수 없습니다
웃어봐,록앤롤 먹으러 나가자 정신도 잃고 통제도 못 해
이게 우리의 삶이고 우리가 원하는 걸 하는 거야
노래하고 밤새도록 마시죠
방과후에 취직하기 힘들어
그러나 규칙에 의해 재생 심지어 어렵습니다
우리는 무엇을 해야할지 알고 있지만 당신은 단서가 없습니다
준비됐나,행동할 준비 됐나?
그럼 당신은 더 나은 것,금요일 밤 다시이기 때문에
당신이 바로 그것을 재생하는 경우,그것은 당신의 행운의 밤
그래서 여자가 나를 당신의 친구가 될 수 가자
내가 할게,이거,이거,이거
맥주 사주면 키스해줄게
오줌싸고 오래 있을 순 없어 이렇게 좋아?
방과후에 취직하기 힘들어
그러나 규칙에 의해 재생 심지어 어렵습니다
우리는 무엇을 해야할지 알고 있지만 당신은 단서가 없습니다
우리는 거만하 우리는 자유롭습니다,우리 당신 공장을 필요로 하지 않습니다
우린 괜찮아,그냥 기다려 보자