Blitz Kids — Photograph 가사 및 번역
이 페이지에는 Blitz Kids의 노래 "Photograph"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All I want is to turn the whole world on,
Just for a moment, for a moment.
All I want is to turn the whole world on,
All I want is to turn the whole world on,
Just for a moment, for a moment.
All I want is to turn the whole world on,
Just for a moment, for a moment.
It’s high time to invest in self-indulgent mess,
I’ll set the world on fire with nothing but a cigarette.
'Cause you can take a photograph and it won’t keep me here,
A picture says a thousand words about this love affair.
All I want is to turn the whole world on,
Just for a moment, for a moment.
All I want is to turn the whole world on,
Just for a moment, for a moment.
So what’ve I got to lose, excess I won’t refuse,
I’ll take the blame for everything except the drug abuse.
You can take a photograph but it won’t keep me here,
A picture spreads a thousand lies about this love affair.
All I want is to turn the whole world on,
Just for a moment, for a moment.
All I want is to turn the whole world on,
Just for a moment, for a moment.
The whole wide world is waiting in my shadow,
For me to make my move, so it can follow suit.
Well this must be what dreams are made of,
A canvas soaked in wax and paper, is that alright?
I’ve taken such a fragile piece of nothing
And turned it into something, is that alright?
I wonder if it’s possible to have a love affair,
That lasts a life-time, is that alright?
'Cause you can take a photograph, but it won’t keep me here.
All I want is to turn the whole world on,
Just for a moment, for a moment.
All I want is to turn the whole world on,
Just for a moment, for a moment.
가사 번역
내가 원하는 건 온 세상을 바꾸는 거야,
잠깐,잠깐
내가 원하는 건 온 세상을 바꾸는 거야,
내가 원하는 건 온 세상을 바꾸는 거야,
잠깐,잠깐
내가 원하는 건 온 세상을 바꾸는 거야,
잠깐,잠깐
관대 한 혼란에 투자하는 것은 높은 시간입니다,
담배만 피우고 세상을 불태울 거야
사진 찍어도 여기 있으면 안 돼,
이 연애사건에 대한 그림이 천 마디를 말합니다.
내가 원하는 건 온 세상을 바꾸는 거야,
잠깐,잠깐
내가 원하는 건 온 세상을 바꾸는 거야,
잠깐,잠깐
그래서 내가 잃을 수있어,초과 나는 거부하지 않습니다,
약물학대를 제외한 모든 것에 대한 비난을 감수할게요
사진 찍어도 여기 있으면 안 돼,
이 연애에 대한 그림이 천 개의 거짓말을 퍼뜨린다.
내가 원하는 건 온 세상을 바꾸는 거야,
잠깐,잠깐
내가 원하는 건 온 세상을 바꾸는 거야,
잠깐,잠깐
전체 넓은 세계는 내 그림자에서 기다리고 있습니다,
내가 움직일 수 있게 정장을 따라갈 수 있게 말이야
이게 꿈이란 게 틀림없어,
왁스와 종이에 젖은 캔버스,괜찮아요?
나는 아무것도 같은 깨지기 쉬운 조각을 촬영했습니다
그리고 뭔가로 바뀌 었어,괜찮아?
연애를 할 수 있을까?,
생애 마지막이야,괜찮아?
사진을 찍을 수 있겠지만 난 여기 있을 수 없어
내가 원하는 건 온 세상을 바꾸는 거야,
잠깐,잠깐
내가 원하는 건 온 세상을 바꾸는 거야,
잠깐,잠깐