Blitzen Trapper — Echo/Always On/Easy Con 가사 및 번역
이 페이지에는 Blitzen Trapper의 노래 "Echo/Always On/Easy Con"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Did I ask you to call me, darling*
Got no time for a bitter end
I could come around Thursday, maybe,
but I know you’re gonna be with your friends
'Cuz every day is like a rooftop catching the sun
and if no one is watching does our love leave any trace
Or just an echo out in space
Yeah…
If you knew what a fool I’ve been,
You’d strike a match for every day that’s been lost
What I wouldn’t give to see you make a livin’breaking even
Or just counting the cost
'Cuz every day is like a newborn still as the sun
and if no one is watching does our love leave any trace
Or just an echo out in space
Or just a broke down empty place
Yeah…
가사 번역
전화해달라고 했니?*
쓴 끝에 대한 시간이 없어
목요일이면 올 수도 있고,
하지만 네 친구들이랑 같이 있을 거란 건 알아
매일 옥상 태양을 잡는 것 같아
그리고 아무도 지켜보고 있지 않으면 우리의 사랑은 흔적을 남기지 않습니다
아니면 그냥 우주에서 에코
그래,그래…
내가 얼마나 멍청한지 안다면,
당신은 매일매일 길을 잃었죠
내가 너한테 가슴아프다고 해도
아니면 그냥 비용을 계산
매일은 태양처럼 신생아처럼
그리고 아무도 지켜보고 있지 않으면 우리의 사랑은 흔적을 남기지 않습니다
아니면 그냥 우주에서 에코
아니면 그냥 빈 곳이 무너졌거나
그래,그래…