Blitzen Trapper — The Man Who Would Speak True 가사 및 번역

이 페이지에는 Blitzen Trapper의 노래 "The Man Who Would Speak True"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I had lover her name was Grace
She found me down in a lonely place
She dug me out with an old jar bow
She dressed me up for to take me home
She fed me words that I could not taste
For I had no tongue it had been replaced
By a green and growing flower which grew
And I knew if I ever spoke I would speak true
We lived together in an old hotel
A broke down palace with a wishing well
The neighbor girl taught me how to spell
And how to steal what I could not sell
But I fed my tongue on the Devil’s rum
In a roadhouse run by godless bum
On a drunken night with a stolen gun
I shot my lover as she made to run
The judge said «son, what’ve ya done?»
But I didn’t speak a word, no I didn’t speak one
And the judge sent me away
And they buried my Grace, yeah the very next day
They sent me out on a midnight train
In the rain rolling down through the dusty plain
Four men sitting with an old shotgun
Silver stars pinned on every one
They busted my mouth for to get at my tongue
To see just how this had all begun
So I opened my mouth like a dragon’s breath
I only spoke truth but it only brought death
And I laid those boys to rest
For the truth, in truth, is a terrible jest
For there ain’t no road but the road to home
There ain’t no crops but the ones you’ve sewn
And if you learn one thing from me You better guide your tongue like your enemy
I came to ground in a one horse town
On the western rim where the sun go down
Where a branded man might start again
For to right his wrong for to lose his sin
But my tongue kept growing it would not cease
I grew quite weary couldn’t get no release
So I went to the magistrate to turn myself in Picked up a shovel and he made the grin
And they planted me by the sea
Now the birds of the air make nests on me

가사 번역

나는 그녀의 이름은 은혜였다 연인을했다
외로운 곳에서 날 발견했어
그녀는 오래된 항아리 활으로 나를 파고
날 집에 데려가려고 옷을 차려입었어
그녀는 나에게 내가 을 맛볼 수없는 단어를 공급
나는 혀가 없었다 위해 그것은 대체 된
성장 녹색 성장 꽃에 의해
그리고 내가 만약 내가 사실 말할 것이라고 말한다면 나는 알고 있었다
우리는 오래된 호텔에서 함께 살았습니다
궁전을 무너뜨리고 소원을 빌며
이웃 소녀 가르쳐 나에게 어떻게 맞춤법
그리고 어떻게 내가 판매 할 수없는 것을 훔치는
하지만 난 악마의 럼에 내 혀를 공급
무신론자 부랑자가 운영하는 로드하우스에서
술취한 밤 도난당한 총을 가진
난 내 애인을 쐈어
판사가"아들아,무슨 짓을 한 거야?»
하지만 한 마디도 안 했어요 한 마디도 안 했어요
판사가 절 보냈죠
그리고 그들은 내 은혜를 묻었습니다.
날 한밤중에 기차로 보냈어
비에 먼지가 일반을 통해 아래로 굴러
네 사람이 앉아 오래 된 산탄총
모든 것에 고정 된 실버 스타
그들은 내 혀를 얻기 위해 내 입을 체포
이 모든 시작 했다 그냥 어떻게 볼 수
그래서 나는 용의 숨처럼 입을 열었다
난 단지 진실을 말했지만 그것은 단지 죽음을 가져왔다
난 그 애들을 쉬게 했어
진리를 위해,진리,끔찍한 농담입니다
집으로 가는 길만 빼고 도로가 없잖아
네가 꿰매 놓은 곡물만 빼고 농작물은 없어
그리고 당신이 나에게서 한 가지를 배우면 당신은 당신의 혀를 적처럼 인도하는 것이 좋습니다
나는 한 마을로 땅에 온
태양이 내리는 서쪽 림 위
브랜드 남자가 다시 시작할 수있는 곳
그의 죄를 잃을 수있는 그의 잘못을 바로 잡으십시오.
하지만 내 혀는 계속 성장 그것은 멈추지 않을 것입니다
나는 더 릴리스를 얻을 수 없었다 꽤 피곤 성장
그래서 치안판사한테 가서 삽을 집어들고
그들이 날 바다에 심어줬지
이제 하늘의 새들이 내 둥지를 짓네