Blitzkid — Dead Again 가사 및 번역

이 페이지에는 Blitzkid의 노래 "Dead Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It was a late summer evening
of flowered simplicity.
Two lovers walked down a path
bound by their mutual anxiety.
The breeze was warm and it passed with no threat
of any of the orange tinged leaves.
Two lovers gazes locked inside a season that more than breathed…
it was alive.
She’s not coming back, my friend.
She’s not coming back, my friend.
She’s not coming back, my friend.
Bring on the Fall. She’s Dead Again.
That quiet girl that he loved
Followed, always, the clockwise sun.
Sun rays, and dandelion parades
trumpeted all of her returns.
He waded, waiting, wistful, all alone
in the singing grass, the singing grass.
Who’s song withered to a brown, deathly moan saying
«She's not coming back.»
She’s not coming back, my friend.
She’s not coming back, my friend.
She’s not coming back, my friend.
Bring on the Fall. She’s dead again.
If that boy ever thaws again,
his blue eyes will blacken.
If happiness ever returns to him,
it’s trust he’ll be lacking.
God, stop this icy season
and its hungry branches.
Bring on the Fall
Bring on the Fall, again.
She’s dead again…

가사 번역

늦은 여름 저녁이었습니다
꽃이 만발한 간명의.
두 연인 길을 걸어
그들의 상호 불안에 묶여.
산들바람은 따뜻했고 위협 없이 지나갔다
오렌지 잎 중 하나.
두 연인 응시 한 시즌 안에 잠겨 숨보다 더…
그것은 살아 있었다.
안 돌아올 거야,친구
안 돌아올 거야,친구
안 돌아올 거야,친구
가을에 가져와. 또 죽었어
그가 사랑하는 조용한 여자
시계 방향 태양 항상 다음.
태양 광선 및 민들레 퍼레이드
그녀의 모든 수익을 나팔 렸습니다.
그는 모든 혼자,희망,두려워,도섭
노래 잔디,노래 잔디.
누가 노래를 갈색 시들고,죽음의 신음 소리
"그녀는 돌아 오지 않을거야.»
안 돌아올 거야,친구
안 돌아올 거야,친구
안 돌아올 거야,친구
가을에 가져와. 또 죽었어
그 소년이 다시 멈춘다면,
그의 파란 눈은 검게 될 것입니다.
행복이 그에게 돌아오면,
결여될 거라 믿어
신이시여,이 얼음 계절을 멈추시옵소서
그리고 배고픈 가지.
가을에 가져와
가을에 다시 가져와.
또 죽었어…