Blitzkid — Love Like Blood 가사 및 번역
이 페이지에는 Blitzkid의 노래 "Love Like Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Emptiness wells up from my insides
Memories are fading with the dimming of the lights
Alone with the things you’ve left behind
This is a scar I cannot hide
And your love looks like blood tonight
In the shadows no one sees me cry
And your love looks like blood tonight, but this feels so right
It hurts so bad to say goodbye…
Well wishes and your kisses they bade me farewell
Your soul’s to far away to save me from this hell
That I now reside in when I can’t touch your face
An angel with tattered wings falling from God’s grace
Hurts so bad to say good
Hurts so bad to say good
Hurts so bad to say good
Hurts so bad to say goodbye…
My eyes are blinded by the light,
I’m coming soon for you, this time.
I cannot bare to be left behind,
Together in death our ties shall bind.
Hurts so bad to say good
Hurts so bad to say good
Hurts so bad to say good
Hurts so bad to say goodbye…
가사 번역
공허함을 우물에서 내 내부
조명이 어두워지면서 추억이 변하고 있어
당신이 남긴 것들을 혼자 남겨두고
이건 숨길 수 없는 상처야
그리고 당신의 사랑은 오늘 밤 피처럼 보인다
그림자 속에서 아무도 날 울지 않아
그리고 당신의 사랑은 오늘 밤 피처럼 보이지만,이 느낌이 너무 좋아
작별인사 하기엔 너무 아파…
잘 소원과 키스 그들은 나를 작별 인사
네 영혼은 멀리 떨어져 나를 이 지옥에서 구해주는거야
내가 지금 네 얼굴을 만질 수 없을 때
하나님의 은혜에서 떨어지는 너덜너덜한 날개를 가진 천사
좋은 말을 하기엔 너무 아파
좋은 말을 하기엔 너무 아파
좋은 말을 하기엔 너무 아파
작별인사 하기엔 너무 아파…
내 눈은 빛에 의해 눈을 멀게된다,
이번엔 곧 갈게
나는 뒤에 남겨 둘 수 없다,
죽음에서 함께 우리의 관계는 묶여야한다.
좋은 말을 하기엔 너무 아파
좋은 말을 하기엔 너무 아파
좋은 말을 하기엔 너무 아파
작별인사 하기엔 너무 아파…