Blitzkid — Starlite Decay 가사 및 번역
이 페이지에는 Blitzkid의 노래 "Starlite Decay"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Friday night
The drive-in doubles up the fright.
The ghouls attack upon the silver light.
Back seat
The hearse windows are hazed with heat.
Just for tonite, we’re gonna starve the light
A little longer.
Just a little longer.
I’m a torn up graveyard greaser groping on you.
But dont you know girl
I love you so?
People freak
but baby, don’t you even speak.
Don’t explain, only call my name
A little longer.
Just a little longer.
(sax break) oo la la.
I know it’s cold.
I know it’s late.
We should be sleeping in our graves
but let’s stay and starve the light
a little while — longer.
We’re dead as Death upon the screen
but Death can’t even match our gleam.
Baby, won’t you call that evil name of mine
A little longer.
Just a little longer.
Starlite Decay.
가사 번역
금요일 밤
드라이브-에서 공포를 두 배로.
은빛을 공격하는 구울들
뒷 좌석
창문은 열이 나고 있어
토나이트만 먹어도 우린 굶어 죽을거야
조금 더.
조금만 더 기다려
더듬어진 묘지 그리저입니다
하지만 당신은 여자를 알고 말라
정말 사랑해?
사람들 괴물
말도 하지마
설명하지 말고 내 이름만 불러
조금 더.
조금만 더 기다려
(삭스 브레이크)우 라 라.
춥다는 거 알아
늦었다는 거 알아
우리 무덤에서 자야 해
하지만 여기 남아서 굶어 죽자
조금 더—이상.
우리는 화면에 죽음으로 죽었다
하지만 죽음은 우리의 희미한 빛과도 일치 할 수 없습니다.
내 사악한 이름 부르지 마
조금 더.
조금만 더 기다려
스탈라이트 붕괴.