Blonde Redhead — Black Guitar 가사 및 번역
이 페이지에는 Blonde Redhead의 노래 "Black Guitar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So long as your mind falls for life then life will fall for you
And I will love you for another life and another you
But as long as you will shadow me then I won’t bear the fruits
That will want to make me love you another night and another you
Black guitar gave me a song
The role of your own demise awash my tears
If the sun may blind you
I find you the moon
No one shadows
The retina of your heart
So long as your eyes follow mine then mine will fall on you
And I will blind you for another night and another moon
But as long as you will battle me then I will stand accused
With a mind that will make you wonder is there a sun or is there a moon
Black guitar gave me a voice
The famous last words all I hate is here
Moving onto urgent matters
In the end I didn’t die
In the end I didn’t die
No one shadows
The retina of your heart
No one shadows
The retina of your heart
가사 번역
당신의 마음이 삶에 빠지면 인생은 당신을 위해 떨어질 것입니다
그리고 나는 다른 삶과 또 다른 당신을 사랑합니다
하지만 네가 날 따라다니는 한 난 과일따위 안 가질 거야
그 날 또 다른 밤과 다른 당신을 사랑하게 할 것입니다
검은 기타는 나에게 노래를 주었다
당신 자신의 죽음의 역할은 내 눈물을 깨워
태양이 당신을 장님 수 있다면
나는 당신에게 달을 찾을 수 있습니다
아무도 그림자 없음
당신의 심장의 망막
당신의 눈은 광산을 따라 너무 오래 다음 광산은 당신에 떨어질 것이다
그리고 나는 또 다른 밤과 또 다른 달을 위해 당신을 눈 멀게 할 것입니다
하지만 네가 나와 싸우기만 한다면 난 고소당할 거야
당신이 궁금해 할 것입니다 마음으로 이 태양 또는 거기에 달
검은 기타는 나에게 음성을 주었다
내가 싫어하는 유명한 마지막 단어는 여기에 있습니다
긴급 사안으로 이동
결국 난 죽지 않았어
결국 난 죽지 않았어
아무도 그림자 없음
당신의 심장의 망막
아무도 그림자 없음
당신의 심장의 망막