Blondie — English Boys 가사 및 번역

이 페이지에는 Blondie의 노래 "English Boys"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I was 17 I saw a magazine
It had those English boys who had long hair
When I was on my own they moved into my town and I just called 'em up and
they’d be there
In 1969 I had a lousy time
I listened to the songs read letters sent from Nam
Now peace and love were gone the tired soldiers home
Ideal society gunned down the seventies
Does it feel the same to you?
Why do you act the way you do?
Pack it up or pack it in There’s no excuse
Could the hands of time reverse?
Would we wake or take the ride and again speak with one voice?
We knew each other well although we never met
Messages passed to tell equal respect
Coincidence recurred
I had to laugh a lot

가사 번역

17 살 때 잡지를 봤어요
그것은 긴 머리를 했다 그 영어 소년 했다
내가 혼자 있을 때 그들은 내 마을로 이사갔고 난 그냥 그들을 불렀고
그들은 거기에있을 것입니다
1969 년 나는 형편없는 시간을 가졌다
나는 노래를 듣고 남에서 보낸 편지를 읽어 보시기 바랍니다
이제 평화와 사랑은 피곤 군인 집에 사라졌다
이상적인 사회는 70 년대를 총격으로 사망했습니다
너도 같은 느낌이야?
왜 그렇게 행동해요?
포장해,포장해 변명의 여지가 없어
시간의 손은 역 수 있을까요?
한 목소리로 눈을 뜨거나 다시 말을 탈까요?
우리가 만난 적이 있지만 우리는 서로를 잘 알고 있었다
동일한 존경을 말하기 위해 전달 된 메시지
우연의 일치 재발
나는 많이 웃었다