Blondie — I Screwed Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Blondie의 노래 "I Screwed Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know I fucked up It isn’t like it’s the first time it’s happened
You didn’t give me time for anybody else
I know I’m lazy
But this is how I’m wired
I know you don’t trust me But I won’t say I’m sorry
I screwed up
I’ll do it better on the flipside
I’ve gotta do it over
I’ve gotta do it over
I’ll make it up
I’ll do it better on the flipside
I screwed up I screwed up I got so wasted
I was blowing kisses at your mother
I thought that she was Johnny Depp in drag
I know I’m crazy
But I was so inspired
The memory is hazy
But I won’t say I’m sorry
I screwed up
I’ll do it better on the flipside
I’ve gotta do it over
I’ve gotta do it over
I’ll make it up
I’ll do it better on the flipside
I screwed up I screwed up Screw off
I’ll bury my head in the sand
Screw off, screw off
Get lost
You call I won’t come on command
Get lost, get lost
I screwed up
I’ll do it better on the flipside
I’ve gotta do it over
I’ve gotta do it over
I’ll make it up
I’ll do it better on the flipside
I screwed up I screwed up I screwed up I screwed up I screwed up I screwed up
가사 번역
내가 망친 건 처음 일어난 일과는 달라
다른 사람을 위해 시간을 주지 않았잖아요
나는 게으르다는 것을 안다
그러나 이것은 내가 유선 어떻게
날 못 믿겠지만 미안하다고 말 안 할게요
내가 망쳤어
내가 역설적으로 더 잘할게
나는 그것을 통해 할 수있어
나는 그것을 통해 할 수있어
내가 지어낼게
내가 역설적으로 더 잘할게
내가 망쳤어 내가 망쳤어
네 엄마한테 뽀뽀하고 있었어
나는 그녀가 드래그 조니 뎁라고 생각
나는 미친 거 알아
그러나 나는 너무 영감을했다
기억은 흐릿하다
하지만 미안하다고 말하지 않을게
내가 망쳤어
내가 역설적으로 더 잘할게
나는 그것을 통해 할 수있어
나는 그것을 통해 할 수있어
내가 지어낼게
내가 역설적으로 더 잘할게
내가 망쳤어 내가 망쳤어
난 내 머리를 모래 속에 묻어버릴 거야
떨어져 나사하고십시오,떨어져 조이십시오
길 잃기
내가 지휘하지 않겠다고 부르는 거지?
길을 잃고,길을 잃는다.
내가 망쳤어
내가 역설적으로 더 잘할게
나는 그것을 통해 할 수있어
나는 그것을 통해 할 수있어
내가 지어낼게
내가 역설적으로 더 잘할게
내가 망쳤어 내가 망쳤어 내가 망쳤어