Blondie — Kidnapper 가사 및 번역

이 페이지에는 Blondie의 노래 "Kidnapper"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey, you’ve got an unnerving face
And twitching eyes like Norman Bates
You got a cigarette, eye on a mirror
Farm boy brown gas station sweeper
You took that girl, you put the saddle on her
Just thirteen, she’s her daddy’s apple
And she don’t know you’re the kidnapper, uh-huh
Hey, your Daddy’s Whiskey Sam
He’s got bloodshot eyes like Ray Milland
Playing solitaire, your Mother fidgets
You wanna be rich but you won’t dig ditches
She bitches like a brat, she got the money
People breaking their necks and she thinks it’s funny
Where’s your old man now? Nobody’s home, uh-huh
Kidnapper
Hey, they call you Skinny Jim
And nobody knows the boat you’re in They dipped your tail when you were back in school
Well, you’re a real strange cake but your nobody’s fool
So you took that girl and you put the saddle on her
Just thirteen, she’s fresh out of diapers
And she don’t know you’re the kidnapper, uh-huh

가사 번역

야,너 무분별한 얼굴을 가졌구나
그리고 노먼 베이츠 같은 눈을 꿈틀
담배,거울 보고
농장 소년 갈색 주유소 스위퍼
그 여잘 데려가서 안장을 씌웠잖아
그냥 열세 살이야,아빠 사과야
네가 납치범인 것도 모르고
아빠 위스키 샘
레이 밀란드처럼 눈이 피흘리고 있어
카드 놀이,당신의 어머니 바이올린
부자가 되고 싶겠지만 도랑은 안 파
암컷처럼 암컷들은 돈을 받았지
사람들이 목을 부러뜨리고 재밌다고 생각해
네 아버지는 지금 어디 계셔? 집에 아무도 없어,어-허
납치범
다들 널 스키니 짐이라고 불러
그리고 아무도 당신이 학교에 돌아 왔을 때 그들이 당신의 꼬리를 담근 배 모른다
글쎄,당신은 진짜 이상한 케이크이지만 아무도 바보가 아닙니다
그래서 그 여잘 데려가서 그 여자한테 안장을 씌웠잖아
13 살인데 기저귀가 다 찼어요
네가 납치범인 것도 모르고