Blondie — Prism 가사 및 번역

이 페이지에는 Blondie의 노래 "Prism"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m fine, thanks for asking
I that hope you are too
I don’t suppose you’d lead me on
I don’t suppose you’d say the right thing
That for someone, someone else, not for me It was written, on the wind, above was a breeze
Almost, but not really
So close, but not nearly
I don’t suppose to undo what’s done
I don’t suppose to have ambition
That for strangers who have no intimacy
Cos' of pieces from a game that’s lost at sea
Little slivers in the cracks in between
That’s for someone, someone else, not for me

가사 번역

난 괜찮아 물어봐줘서 고마워
나는 당신이 너무 희망
네가 날 끌어들일거라고는 생각하지 않아
옳은 말씀은 아니시겠죠
누군가,다른 사람이 아닌 나를 위해 그것은 바람에 기록 된 것을,위의 바람이었다
거의,하지만 정말
너무 가깝지 만 거의 그렇지 않습니다
나는 무엇을 실행 취소한다고 생각하지 않는다
야망은 없는 것 같군요
친밀함이 없는 낯선 이들에게
바다에서 졌던 게임의 조각들
사이에 균열에 작은 슬립
누군가,다른 사람,나를 위해 아닙니다.