Blondie — Sugar On The Side 가사 및 번역
이 페이지에는 Blondie의 노래 "Sugar On The Side"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I left a note on the mirror, took the keys to the brand new car
So don’t get mad at me, 'cause you know you treat me wrong
It couldn’t be any clearer, it already went too far
So don’t get mad at me, 'cause you know you treat me wrong
Don’t need your sympathy, I know you’re not over me, over me And with a little sugar on the side I’ll be fine, I’ll be fine
I’d kill to see, when your eyes get a hold of me, hold of me And with a little sugar on the side I’ll be fine, I’ll be fine
You whispered words in the darkness, turned everything upside down
So don’t get mad at me, 'cause you know you treat me wrong
You lied all about, I figured it out, and then you went and left it on your
phone
So don’t get mad at me, 'cause you know you treat me wrong
Don’t need your sympathy, I know you’re not over me, over me And with a little sugar on the side I’ll be fine, I’ll be fine
I’d kill to see, when your eyes get a hold of me, hold of me And with a little sugar on the side I’ll be fine, I’ll be fine
I left a note on the mirror, took the keys to the brand new car
So don’t get mad at me, 'cause you know you treat me wrong
You whispered words in the darkness, turned everything upside down
So don’t get mad at me, 'cause you know you treat me wrong
Don’t need your sympathy, I know you’re not over me, over me And with a little sugar on the side I’ll be fine, I’ll be fine
I’d kill to see, when your eyes get a hold of me, hold of me And with a little sugar on the side I’ll be fine, I’ll be fine
가사 번역
거울에 쪽지를 두고 새 차 열쇠를 가져갔어요
그러니 나한테 화내지 마
그것은 더 명확 할 수 없으며 이미 너무 멀리 갔다
그러니 나한테 화내지 마
가 필요하지 않 공감이 나지 않는 나를 통해 저와 함께 약간의 설탕을 측면에 나는 괜찮을거야,나는 괜찮을거야
눈빛이 날 붙잡고 설탕을 살짝 곁들이면 괜찮아질 거야
어둠속에서 속삭였어 모든 걸 뒤집어썼지
그러니 나한테 화내지 마
넌 거짓말을 했어,내가 알아냈지,그리고 나서 그걸 네 위에 놓고 갔어
전화
그러니 나한테 화내지 마
가 필요하지 않 공감이 나지 않는 나를 통해 저와 함께 약간의 설탕을 측면에 나는 괜찮을거야,나는 괜찮을거야
눈빛이 날 붙잡고 설탕을 살짝 곁들이면 괜찮아질 거야
거울에 쪽지를 두고 새 차 열쇠를 가져갔어요
그러니 나한테 화내지 마
어둠속에서 속삭였어 모든 걸 뒤집어썼지
그러니 나한테 화내지 마
가 필요하지 않 공감이 나지 않는 나를 통해 저와 함께 약간의 설탕을 측면에 나는 괜찮을거야,나는 괜찮을거야
눈빛이 날 붙잡고 설탕을 살짝 곁들이면 괜찮아질 거야