Blondie — The Thin Line 가사 및 번역
이 페이지에는 Blondie의 노래 "The Thin Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ah, you hate me.
Yeah, you hate me.
You think I don’t see murder in your eye when you’re looking at me.
Eh, you love me.
Yeah, you love me.
You don’t wanna be noticeably enamored of me.
So Bon Voyage sweetface, keep looking for the hole in one.
Take a look at what you’ve done.
Be a man, get yourself a trenchcoat.
I’m feeling crazy can you get me a gun? Oh…
I hate you.
I hate you!
You think I don’t see your inlimited insecurity.
I love you.
Yeah, I love you, 'cause you know me by what I let you, by what I let you see.
I love you.
I love you, 'cause you know me by what I let you, by what I let you see.
가사 번역
아,날 미워하는군
그래,날 미워하는구나
당신이 날 쳐다볼 때 내가 당신 눈에서 살인을 못한다고 생각하는군요
어,당신은 나를 사랑 해요.
그래,넌 날 사랑해
눈에 띄게 절 매혹시키고 싶지 않으시군요
잘 다녀와,아가씨 계속 구멍을 찾아요
네가 한 짓을 봐
남자답게 트렌치코트를 입어요
총 좀 줄래? 오…
난 네가 싫어
너 싫어!
내가 자네의 적정한 불안정을 보지 못했다고 생각하는군
사랑해
그래,사랑해 내가 널 허락한 것에 대해 날 알고 있으니까
사랑해
널 사랑해,내가 널 지켜봤던 것,내가 보게 한 것,