Блондинка Ксю — Это я 가사 및 번역

이 페이지에는 Блондинка Ксю의 노래 "Это я"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Скрывая боль,
Скрывая страх
Под улыбкой —
Маской счастья,
Я — как сломанный компас
Ты — как раненный ангел,
Не видишь моих слез
Вот я стою пред тобой на коленях
Гордая, сильная
Непокорная, птица вольная,
Но это — я!
Это — я!
Такая, как была всегда,
Такая, как всегда я буду!
Это — я!
Не пробуй изменить меня,
Это — я!!!
Играя в жизнь,
Играя в смерть,
Забывая свое имя,
Я не помню, не знаю,
Просто не понимаю,
Как тонет моя любовь
Вот я стою пред собой на коленях
Гордая, сильная,
Непокорная, птица вольная,
Но это — Я!!!

가사 번역

고통을 숨기기,
당신의 두려움을 숨기기
미소 아래 —
행복의 가면,
나는 부러진 나침반 같아
넌 마치 상처받은 천사 같아,
내 눈물이 안보여?
여기 무릎 꿇고 있어
자랑스럽고 강한
반항적이고 자유로운 새,
하지만 나야!
나야!
항상 그랬듯이,
같은 나는 항상 될 것입니다!
나야!
날 바꾸려 하지 마,
나야!!!
인생에서 재생,
뜻죽음 재생,죽음을 재생,
당신의 이름을 잊기,
기억이 안나요 잘 모르겠어요,
난 그냥 이해가 안 돼요,
어떻게 내 사랑 싱크
여기 나는 나 자신 전에 무릎을 꿇고있다
자랑스럽고 강한,
반항적이고 자유로운 새,
그러나 이것-나!!!