Blondino — Mon amie 가사 및 번역
이 페이지에는 Blondino의 노래 "Mon amie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mon amie
C’est le jour
Dans mon cœur
Est tombée la nuit
Au dehors
La fête joue
Mais mon cœur,
Mais mon coeur est sourd
Les néons
Sont blafards
Et les rues
Livides, si pâles
C’est ici
Mon amie
Que je suis
Tout comme en survie
Ce que la ville dénature
Ce qui est cher, cher à ma nature
Ce que la ville dénature
Ce qui est cher, cher à ma nature
Mon amie
C’est le jour
Dans mon cœur
Est tombée la nuit
Les oiseaux
Sans retour
La fureur
Et le bruit ont fui
A défaut
D’un azur
L’horizon
S’est couvert de gris
C’est ici
Mon amie
Que je suis
Tout, comme en survie
Ce que la ville dénature
Ce qui est cher, cher à ma nature
Ce que la ville dénature
Ce qui est cher, cher à ma nature
가사 번역
내 친구
이 날입니다
내 마음 속에
밤이 떨어졌다
외부
파티 재생
하지만 내 마음,
하지만 내 마음은 귀머거리입니다
네온
Blafards Are
그리고 거리
살빛,이렇게 창백한
그것은 여기
내 친구
내가 있다는 것을
그냥 생존에 같은
이 도시는 무엇을 나타내는 지
나의 본성에 친애하는,사랑하는 무엇
이 도시는 무엇을 나타내는 지
나의 본성에 친애하는,사랑하는 무엇
내 친구
이 날입니다
내 마음 속에
밤이 떨어졌다
새
반환 없음
분노
그리고 소음이 유출
기본값
푸른 빛
지평선
회색 자신을 덮여
그것은 여기
내 친구
내가 있다는 것을
모든 것,생존에서와 같이
이 도시는 무엇을 나타내는 지
나의 본성에 친애하는,사랑하는 무엇
이 도시는 무엇을 나타내는 지
나의 본성에 친애하는,사랑하는 무엇