Blood for Blood — Eulogy For A Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 Blood for Blood의 노래 "Eulogy For A Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What can we do?
What can you do?
In a world where no one cares at all
Nobody cares at all
Take a look around you, do you like what you see?
What can we do?
The world has gone completely mad, society's diseased
What can we do?
The violence and the hate I've seen, it makes me want to puke
What can I do?
I can turn my back on this place 'cause nobody sees the truth!
I spent so many years wondering why
What can I do?
I spent so many years with tears in my eyes
What could I do?
While the rich just get richer, my family cried
In this society of lies and nobody cares at all!
I turn my back!
Nobody cares at all!
I walk away!
Nobody cares at all!
I won't listen to a word that they say, I spit on their way,
'cause nobody cares and they'll never hear the cries and the prayers
while my kind's locked down by their lies!
They lie…
There's gotta be something me and you can do,
'cause brother I gotta tell ya' shit's lookin bad for me and you
Goodbye America, we've dragged you straight to hell…
Your people have gone completely insane
and we've dragged you straight to hell…
가사 번역
우리는 무엇을 할 수 있습니까?
당신은 무엇을 할 수 있습니까?
아무도 신경 안쓰는 세상에서
아무도 신경 안 써요
주위를 둘러 봐,당신이 보는 것을 좋아합니까?
우리는 무엇을 할 수 있습니까?
세상은 완전히 미쳤고 사회는 병에 걸렸어
우리는 무엇을 할 수 있습니까?
내가 본 폭력과 증오 때문에 토하고 싶어
나는 무엇을 해서 좋습니까?
아무도 진실을 보지 못하기 때문에 난 여길 등돌릴 수 있어!
나는 왜 이렇게 많은 년을 보냈다
나는 무엇을 해서 좋습니까?
나는 내 눈에 눈물과 함께 너무 많은 년을 보냈다
나는 무엇을 할 수 있을까?
부자가 단지 부유 얻을 동안,내 가족은 울었다
이 거짓말 사회에선 아무도 신경 안 써!
뒤돌아!
아무도 신경 안 써!
나는 멀리 걸어!
아무도 신경 안 써!
나는 그들이 말하는 말을 듣지 않을 것이다,나는 그들의 방법에 침을,
아무도 신경도 안쓰고 울음소리와 기도도 못 들으니까
내 종족이 그들의 거짓말에 갇혀있는 동안!
그들은 거짓말…
뭔가 나와 네가 할 수 있는 게 있을 거야,
왜냐면 내가 말해야할 건
안녕 미국,우리는 바로 지옥에 당신을 드래그했습니다…
너희 사람들은 완전히 미쳤어
우린 널 지옥으로 끌고 왔어…