Blood for Blood — Jaded 가사 및 번역
이 페이지에는 Blood for Blood의 노래 "Jaded"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is my rat race
I’m alone and lost to this world
Happiness is something I can’t afford
Thoughts of what could have been never entered
my mind cause there’s nothing there when I began
I tried to fit in but failed
Like a speeding train I’ve derailed
I’ve gone down the useless path that’s only heading
for the sacred nowhere land
Don’t want to see you smile
Jealousy and envy boils inside my head
The pressures of life have tripled since I became a fuckin man
Don’t feel whole inside
I’m alone
Better of if I had died
I’m alone
I raise my hands to the sky
I’m alone
And ask god why am I still alive
Lady luck turned her back on me
I’m alone
Opportunity never knocked on my door
I’m alone
Then you wonder and ask me why I’m so jaded and angry
I’m alone
I’m alone
I’m alone
Never needed anyone
I’m alone
I’m alone
I’m alone
I accept my destiny
Being ignored has spurned in me Contempt for anyone that I see
There’s no cure for what I’ve got
I’ve tried and fight but the pin is nonstop
I’d isolate myself but necessity had locked me in It’s like a fuckin sin
It’s here where I belong and where I’ve always been
Don’t feel whole inside
I’m alone
Better of if I had died
I’m alone
I raise my hands to the sky
I’m alone
And ask god why am I still alive
Lady luck turned her back on me
I’m alone
Opportunity never knocked on my door
I’m alone
Then you wonder and ask me why I’m so jaded and angry
I’m alone
I’m alone
I’m alone
Never needed anyone
I’m alone
I’m alone
I’m alone
I accept my destiny
가사 번역
이건 내 쥐 경주야
나는 혼자이 세계에 손실 해요
행복은 내가 감당할 수 없는 거야
입력된 적이 없는 것에 대한 생각
내 마음은 내가 시작했을 때 거기에 아무것도 없기 때문에
나는 에 맞게 시도했지만 실패
내가 탈선한 과속 열차처럼
나는 단지 향하고있는 쓸모없는 길을 갔다
신성한 아무데도 땅에 대한
당신이 미소를 보고 싶지 않아
질투와 질투는 내 머리 속에 비등합니다
삶의 압박감은 세 배로 늘었어요 내가 남자가 된 이후로는
전체 내부 느끼지 마세요
나 혼자야
만약 내가 죽었다면
나 혼자야
나는 하늘에 손을 들어
나 혼자야
그리고 왜 내가 아직 살아 있는지 하나님 께 물어보십시오
행운의 여인이 그녀를 다시 나를 돌았 다
나 혼자야
기회는 결코 내 문을 두드렸다
나 혼자야
그럼 당신은 궁금 내가 너무 지칠대로 지친 화가 해요 이유를 물어
나 혼자야
나 혼자야
나 혼자야
아무도 필요 없었어
나 혼자야
나 혼자야
나 혼자야
나는 나의 운명을 받아들인다.
무시당하는 것은 내가 보는 누구에게도 경멸감을 표했다
내가 가진 것에 대한 치료법은 없어
나는 시도하고 싸울 수 있지만 핀은 논스톱 입니다
난 내 자신을 분리할 필요성이 날 가뒀어 마치 빌어먹을 죄악이라도 되는 것처럼
내가 속한 곳과 항상 있었던 곳
전체 내부 느끼지 마세요
나 혼자야
만약 내가 죽었다면
나 혼자야
나는 하늘에 손을 들어
나 혼자야
그리고 왜 내가 아직 살아 있는지 하나님 께 물어보십시오
행운의 여인이 그녀를 다시 나를 돌았 다
나 혼자야
기회는 결코 내 문을 두드렸다
나 혼자야
그럼 당신은 궁금 내가 너무 지칠대로 지친 화가 해요 이유를 물어
나 혼자야
나 혼자야
나 혼자야
아무도 필요 없었어
나 혼자야
나 혼자야
나 혼자야
나는 나의 운명을 받아들인다.