Blood On The Dance Floor — Frankenstein + The Bride 가사 및 번역
이 페이지에는 Blood On The Dance Floor의 노래 "Frankenstein + The Bride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take love
and multiply it by infinity
and take it to the depths of forever
and you would still only have a glimpse
of how I feel for you
I was created from spare parts
a mad man’s brains, and a loving man’s heart
you took my breath away
when I saw you on that day
one look into her eyes
can kickstart a deadman’s heart
You leave me electrified
your love brings me back to life
It’s alive! It’s alive!
This burning love deep inside
I’ll be your bride You’ll be my Frankenstein
You and I,
till we die our hearts will always survive
Oh monster, my monster
The only one that sees me I didn’t ever mean to make you cry
When I saw you I felt so terrified
Sudden life and monsters by my side
Well, can’t you see how it looked through my eyes?
You leave me electrified
Your love brings me back to life
It’s alive! It’s alive!
This burning love deep inside
I’ll be your bride, you’ll be my Frankenstein
I need you, you need me You totally complete me Oh monster, my monster
The only one that sees me Save me from my solitude
Say you want me with you
Where you are
I am too
Love me, this I ask of you
It’s alive! It’s alive!
This burning love deep inside
I’ll be you bride, you’ll be my Frankenstein
You and I till we die our hearts will always survive
Oh monster, my monster
The only one that sees me
(Whoaa, whoaa, whoaaa)
(Whoaa, whoaa, whoaaa)
The only one that sees me For who I am a monster how eats you
가사 번역
사랑을 받아
그리고 무한대로 곱하기
그리고 영원히 깊이 그것을 가지고
그리고 당신은 여전히 단지 엿볼 것입니다
내가 널 어떻게 생각하는지
나는 예비 품목에서 창조되었습니다
미친 남자의 뇌,사랑하는 사람의 마음
당신은 내 숨을 멀리했다
그날 널 봤을 때
그녀의 눈을 한 번 봐
데드맨의 심장을 걷어차버릴 수 있어
전기차로 날 떠났잖아
당신의 사랑은 나를 다시 삶으로 가져옵니다
그것은 살아! 그것은 살아!
이 불타는 사랑 깊은 내부
난 네 신부가 될 거야 넌 내 프랑켄슈타인이 될 거야
너와 나,
우리가 죽을 때까지 우리의 마음은 항상 살아남을 것입니다
오 몬스터,내 몬스터
날 보는 유일한 사람은 널 울게 할 의도는 없었어
널 봤을 때 너무 무서웠어
내 옆에 갑자기 삶과 괴물
내 눈을 어떻게 보는지 모르겠어?
전기차로 날 떠났잖아
당신의 사랑은 나를 다시 삶으로 가져옵니다
그것은 살아! 그것은 살아!
이 불타는 사랑 깊은 내부
난 네 신부가 될 거야 넌 내 프랑켄슈타인이 될 거야
난 당신이 필요,당신은 나를 필요 당신은 완전히 나를 완료 오 몬스터,내 괴물
날 보는 유일한 사람이 내 고독에서 나를 구해주지
나랑 같이 갈래?
당신이 어디에
나는 너무 해요
사랑 해요,내가 당신을 물어
그것은 살아! 그것은 살아!
이 불타는 사랑 깊은 내부
난 당신이 신부거야,당신은 내 프랑켄슈타인이 될 것입니다
당신과 나는 우리가 죽을 때까지 우리의 마음은 항상 살아남을 것입니다
오 몬스터,내 몬스터
날 보는 유일한 사람
(Whoaa,whoaa,whoaaa)
(Whoaa,whoaa,whoaaa)
내가 괴물인 줄 아는 유일한 사람이 널 어떻게 먹어?