Blood On The Dance Floor — Mourning Star 가사 및 번역
이 페이지에는 Blood On The Dance Floor의 노래 "Mourning Star"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know I’ll never be alone
I’ll always keep you in this song
No matter where I go
You’ll still be with me when you’re gone
I know I’ll never be alone
I’ll always keep you in this song
No matter where I go
You’ll still be with me when you’re…
We were caught up in the moment and now that moment’s passed
And I believe our last memory was the best that we could have
I put my head up on your shoulder and asked why life is this way
You said it’s not for me to worry about and we’ll meet again some day
How can you be so selfish?
I don’t fucking understand
How can you tell me you’re leaving?
And I’m left here to move on and I can’t
They’re gonna have to throw me in with you
When they put you in the ground
'Cause I ain’t letting go, there’s no way
Over my dead body I’m not letting you back out
I know I’ll never be alone
I’ll always keep you in this song
No matter where I go
You’ll still be with me when you’re gone
I know I’ll never be alone
I’ll always keep you in this song
No matter where I go
You’ll still be with me when you’re gone
It’s hard to look you in the face
Without thinking of those better days
Time has passed, so much has changed
It isn’t fair, there’s too much pain
And when I feel like I’m breaking down
Your voice finds me when I can’t be found
It picks me up but it leaves me sad
While I’m still hurt, I’m still fucking mad
I’d like to look death in the face
I’d knock him out and I’d take your place
But there’s nothing I can do
This life is empty without you
But I leave you with this final song
To pay my respects and I say goodbye
Though the tears fall down my face
I still refuse to cry
I wish it was wrong but I know that it’s time…
I know I’ll never be alone
I’ll always keep you in this song
No matter where I go
You’ll still be with me when you’re gone
I know I’ll never be alone
I’ll always keep you in this song
No matter where I go
You’ll still be with me when you’re gone
I know I’ll never be alone
I’ll always keep you in this song
No matter where I go
You’ll still be with me when you’re gone
I know I’ll never be alone
I’ll always keep you in this song
No matter where I go
You’ll still be with me when you’re…
I know I’ll never be alone
I’ll always keep you in this song
No matter where I go
You’ll still be with me when you’re gone
가사 번역
나는 결코 혼자가 될 수 없다는 것을 안다.
난 항상 널 이 곡에 가둬둘 거야
내가 어디로 가든간에
당신이 떠나면 당신은 여전히 나와 함께있을 것입니다
나는 결코 혼자가 될 수 없다는 것을 안다.
난 항상 널 이 곡에 가둬둘 거야
내가 어디로 가든간에
넌 내 곁에 있을 거야…
우리는 그 순간에 붙잡혀 있었고 지금은 그 순간이 지나갔습니다
그리고 나는 우리의 마지막 기억이 우리가 가질 수있는 최선이라고 믿는다
나는 너의 어깨에 나의 머리를 위로 두고 생활이 이 방법 이는 까 왜 묻는
내가 걱정할 일이 아니라며 언젠가 다시 만날 거라고 했잖아
어떻게 그렇게 이기적이죠?
난 이해가 안 돼
떠나신다고 어떻게 말씀하실 수 있죠?
난 떠나려고 여길 떠났는데
그들은 너와 나를 던져야 할 거야
그들이 널 땅에 묻었을 때
난 놓아주지 않을 거야 방법이 없어
내 몸속에서 널 다시 내쫓지 않을 거야
나는 결코 혼자가 될 수 없다는 것을 안다.
난 항상 널 이 곡에 가둬둘 거야
내가 어디로 가든간에
당신이 떠나면 당신은 여전히 나와 함께있을 것입니다
나는 결코 혼자가 될 수 없다는 것을 안다.
난 항상 널 이 곡에 가둬둘 거야
내가 어디로 가든간에
당신이 떠나면 당신은 여전히 나와 함께있을 것입니다
얼굴 보는 건 힘들어
그 더 나은 날을 생각하지 않고
시간이 너무 많이 변경되었습니다,통과했다
불공평해요 고통이 심해요
그리고 내가 무너지는 것처럼 느낄 때
내가 찾을 수 없을 때 당신의 목소리가 나를 발견
그것은 나를 집어 들지만 나를 슬프게 만든다
난 아직도 다치는 동안,난 여전히 미친 짓이야
얼굴에서 죽음을 보고 싶어요
그를 때려눕히고 네 자리를 차지할 거야
하지만 내가 할 수 있는 건 없어
이 생명은 너 없이 비어 있다
하지만 마지막 곡을 남겨두지
경의를 표하고 작별인사 해야지
눈물이 내 얼굴에 떨어졌지만
나는 아직도 울고 거부
나는 그것이 틀렸으면 좋겠다 그러나 나는 그것이 시간이라는 것을 알고있다…
나는 결코 혼자가 될 수 없다는 것을 안다.
난 항상 널 이 곡에 가둬둘 거야
내가 어디로 가든간에
당신이 떠나면 당신은 여전히 나와 함께있을 것입니다
나는 결코 혼자가 될 수 없다는 것을 안다.
난 항상 널 이 곡에 가둬둘 거야
내가 어디로 가든간에
당신이 떠나면 당신은 여전히 나와 함께있을 것입니다
나는 결코 혼자가 될 수 없다는 것을 안다.
난 항상 널 이 곡에 가둬둘 거야
내가 어디로 가든간에
당신이 떠나면 당신은 여전히 나와 함께있을 것입니다
나는 결코 혼자가 될 수 없다는 것을 안다.
난 항상 널 이 곡에 가둬둘 거야
내가 어디로 가든간에
넌 내 곁에 있을 거야…
나는 결코 혼자가 될 수 없다는 것을 안다.
난 항상 널 이 곡에 가둬둘 거야
내가 어디로 가든간에
당신이 떠나면 당신은 여전히 나와 함께있을 것입니다