Blood On The Dance Floor — Something Grimm 가사 및 번역
이 페이지에는 Blood On The Dance Floor의 노래 "Something Grimm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once upon a never, you were the reason I lived
Always looking to you to make me feel like shit
Everyone knows fairytales don’t exist
Hoping you could prove that love actually did
You find yourself, from deep within
You cry for help, it’s something grimm
You fall apart, you meet your end
Life is short, it’s something grimm
La, la la, la My heart has been impaled
La, la, la, la Life is no fairytale
Once upon a time, you were the reason that I lived
Once upon a time, you put the hope in hopeless
I refuse to live a life that’s filled with regret
Don’t want to grow old and miserable like you
You find yourself, from deep within
You cry for help, it’s something grimm
You fall apart, you meet your end
Life is short, it’s something grimm
La, la, la, la My heart has been impaled
La, la, la, la Life is no fairytale
Shadows fall from everywhere
Shallow minds behind blank stares
Empty hearts and sorrow sing
There’s no happy ending
Shadows fall from everywhere
Shallow minds behind blank stares
Empty hearts and sorrow sing
There’s no happy ending
You find yourself, from deep within
You cry for help, it’s something grimm
You fall apart, you meet your end
Life is short, it’s something grimm
Life is no fairytale, it’s something grimm, it never ends
As the ship sets a sail, it’s something grimm, it never ends
As the weight tips down the scale, it’s something grimm, it never ends
Our new lives will begin, it’s something grimm, it never ends
가사 번역
옛날 옛적에 넌 내가 살던 이유였어
항상 날 엿같이 느끼게 해주려고 널 찾고 있어
동화가 존재하지 않는다는 것을 모두가 알고 있습니다
당신이 실제로 사랑을 증명할 수 있기를 바랍니다
당신은 깊은 내에서 자신을 찾을 수 있습니다
당신은 뭔가 그림,도움을 울고
당신은 떨어져 가을,당신은 당신의 끝을 충족
인생은 뭔가 그림,짧다
라,라 라,라 내 마음은 관통되었다
라,라,라,라 인생은 동화가 아닙니다
옛날 옛적에 넌 내가 살던 이유였어
옛날 옛적에 희망을 절망에 빠뜨렸지
난 후회로 가득찬 삶을 살기를 거부한다
너처럼 늙고 비참해지고 싶지 않아
당신은 깊은 내에서 자신을 찾을 수 있습니다
당신은 뭔가 그림,도움을 울고
당신은 떨어져 가을,당신은 당신의 끝을 충족
인생은 뭔가 그림,짧다
라,라,라,라 내 마음은 관통되었다
라,라,라,라 인생은 동화가 아닙니다
그림자는 어디에서나 가을
빈 뒤에 얕은 마음은 응시
빈 마음과 슬픔이 노래
해피엔딩은 없어
그림자는 어디에서나 가을
빈 뒤에 얕은 마음은 응시
빈 마음과 슬픔이 노래
해피엔딩은 없어
당신은 깊은 내에서 자신을 찾을 수 있습니다
당신은 뭔가 그림,도움을 울고
당신은 떨어져 가을,당신은 당신의 끝을 충족
인생은 뭔가 그림,짧다
인생은 동화,그것은 뭔가 그림,그것은 끝이 없다
배가 항해를 할 때,그것은 뭔가 그림,그것은 결코 끝나지 않습니다
무게 팁 규모 아래로,그것은 뭔가 그림,그것은 끝이 없다
우리의 새로운 삶이 시작됩니다,그것은 무언가가 그림,그것은 결코 끝나지