Blood Red Shoes — Everything All At Once 가사 및 번역
이 페이지에는 Blood Red Shoes의 노래 "Everything All At Once"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not asking for permission to live any more
I’m not waiting for a future that might never come
My feet are in the mud, my head is in the sun
So gimme all of it, give it to me all at once
I’ll be the last to ask, I’ll be the first to jump
So give me all of it, everything all at once
This prescription is a message I don’t understand
It’s not important if you stop or if you start again
Tomorrow never comes, I know I’D never land
So gimme everything that I can carry in my hands
Don’t slow me down, in and out of my self control
All dressed up but I got no place to go Don’t slow me down, in and out of my self control
All dressed up but I got no place to go Intoxicated by the moment I can lose myself
It’s not important if it’s me or if I’m someone else
Forever looking for another open door
The satisfaction never lingers so just give me more
Don’t slow me down, in and out of my self control
All dressed up but I got no place to go Don’t slow me down.
가사 번역
더 이상 살 수 있는 허락을 구하는 게 아니에요
나는 결코 오지 않을 수있는 미래를 기다리고 있지 않다
내 발은 진흙에,내 머리는 태양에
그러니 전부 내놔,한 번에
내가 물어 마지막 수 있습니다,내가 점프 할 첫 번째 수 있습니다
그러니 전부 한꺼번에 다 줘요
이 처방전은 내가 이해하지 못하는 메시지입니다
당신이 중지하거나 다시 시작하는 경우 그것은 중요하지 않다
내일이 오지 않는다,나는 결코 착륙하지 않을 것이라는 것을 안다
그래서 내 손에 수행 할 수있는 모든 것을 내놔
내 자기 통제하에 나를 늦추지 마라.
옷도 차려입었지만 갈 곳이 없어
옷도 차려입고 근데 나 혼자 질 수 있는 순간 술에 취할데가 없어
나나 내가 다른 사람이라면 중요하지 않아
영원히 다른 열린 문을 찾고
만족은 그래서 그냥 나에게 더 많은 것을 줄 지속되지 않습니다
내 자기 통제하에 나를 늦추지 마라.
옷을 차려입었지만 갈 곳이 없어