Blood, Sweat & Tears — Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Blood, Sweat & Tears의 노래 "Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mother, mother, just look what they done, done to your son
Father, Father, just look what they done, done to your son
Look 'e here, Mother, Mother
I have felt the mark of ten thousand teeth
I done seen my body lying limply at my feet
As I’ve seen my soul creeping out my chest
Out of my head towards the east, I’ve been victimed by the west
Mother, mother, just look what they done, done to your son
But it ain’t so bad, I’ve been drinking while they’re just having fun
Father, Father, look what they done, done to your son
Hey, Mother, Mother
I’ve seen visions of dol[hins dancing in my head
But I’m not gonna worry, might wake up in the morning, dead
But if I die, stoned before I wake
Lord grant me one last wish, please unveil my fate
Mother, mother, look what they done, done to your son
But it ain’t so bad, I’ve been drinking while they’re just having fun
Father, Father, look what they done, done to your son
Look 'e here, Mother, Mother
Mother, mother, look what they done, done to your son
I didn’t know what I was told,
About the work of the Devil and now I know
Father, Father, look what they done, done to your son
I didn’t know what I was told,
About the work of the Devil and now I know
Mother, mother, look what they done, done to your son
I didn’t know what I was told,
About the work of the Devil and now I know
Father, Father, look what they done, done to your son
I didn’t know what I was told,
About the work of the Devil and now I know
가사 번역
어머니,어머니,그냥 그들이 무슨 짓을했는지 봐,당신의 아들에게 한
아버지,아버지 그들이 한 짓을 보세요
여기 봐,어머니,어머니
나는 천 개 치아의 마크를 느꼈다
나는 내 몸이 내 발에 충분히 누워 보았다
내 영혼이 내 가슴을 들어올리는 것을 보았 듯이
동쪽을 향한 내 머리에서,나는 서쪽에 의해 희생되었다
어머니,어머니,그냥 그들이 무슨 짓을했는지 봐,당신의 아들에게 한
하지만 그렇게 나쁘지 않아,난 그들이 단지 재미를하는 동안 술을 마셨다
아버지,아버지 그들이 한 짓을 보세요
어머니,어머니
나는 돌의 비전을 보았다[내 머리에서 힌스 춤
하지만 난 걱정하지 않을거야,죽은 아침에 일어날 수 있습니다
하지만 내가 죽으면,내가 깨어나기 전에 돌로 쳐박혀 있습니다
마지막 소원을 하나 주옵소서 내 운명을 밝혀주소서
어머니,어머니,그들이 무슨 짓을했는지 봐,당신의 아들에게 무슨 짓을했는지
하지만 그렇게 나쁘지 않아,난 그들이 단지 재미를하는 동안 술을 마셨다
아버지,아버지 그들이 한 짓을 보세요
여기 봐,어머니,어머니
어머니,어머니,그들이 무슨 짓을했는지 봐,당신의 아들에게 무슨 짓을했는지
내가 뭐랬는지 몰랐어,
악마의 일에 대해 그리고 지금 나는 알고있다
아버지,아버지 그들이 한 짓을 보세요
내가 뭐랬는지 몰랐어,
악마의 일에 대해 그리고 지금 나는 알고있다
어머니,어머니,그들이 무슨 짓을했는지 봐,당신의 아들에게 무슨 짓을했는지
내가 뭐랬는지 몰랐어,
악마의 일에 대해 그리고 지금 나는 알고있다
아버지,아버지 그들이 한 짓을 보세요
내가 뭐랬는지 몰랐어,
악마의 일에 대해 그리고 지금 나는 알고있다