Bloodhound Gang — Going Nowhere Slow 가사 및 번역

이 페이지에는 Bloodhound Gang의 노래 "Going Nowhere Slow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Got the mike in my hand but can I make you understand
That a-hole bands have a-hole fans
Bloodhound’s the name and the Gang’s to blame
Like Chan n' Chin the Siamese twins it’s one in the same
So fame ain’t gonna live forever
Never worrying about dying cause it can’t be any better
But whatever happens to happen always happens for the worst
And if the worst is yet to happen I hope it happens to you first
So hello Joe what do you know?
Heard ya just got back from a Bloodhound show
Did you do the Batussi or did you do the Hustle?
Did you do the Flamin' Waffle or the Super Bowl Shuffle?
No matter what you did you’re gonna be amused
If you were not entertained you did not drink enough booze
If ya get your eyes a’fuzzin' then we’ll get your ears a’buzzin'
Cause we play around the world you play around with your cousin
Bloodhound boys
Bloodhound girls
Bloodhound noise
Bloodhound world
Rock on rock on do it dusk til' dawn
Anywhere we go everywhere we’ve gone
Don’t matter what town what state what show
Hell-bound Bloodhound going nowhere slow
We rock Philadelphia Baltimore Las Vegas Indianapolis
Louisville Atlanta New Orleans and Minneapolis
Houston Tucson Phoenix Buffalo
Tulsa Mobile Albuquerque Wichita and Orlando
Portland Salt Lake City Memphis Washington D.C.
Charlotte Oklahoma City Little Rock and Milwuakee
Cleveland Tampa Norfolk Dallas Raleigh Hartford Cincinatti
Boston Nashville Kansas City Chattanooga and Miami
Honolulu Richmond Austin Pittsburgh San Antonio
Baton Rouge and Anchorage and Birmingham and Toledo
Denver Detroit Dayton Spokane Fresno
And Jacksonville Colombus Springfield New York Sacramento
Los Angeles St. Paul St. Louis San Francisco
Madison Knoxville Seattle San Jose and San Diego
Jackson Omaha Des Moines Boise Providence Chicago
But no where in New Jersey that’s the only place we won’t go Bloodhound boys
Bloodhound girls
Bloodhound noise
Bloodhound world
Rock on rock on do it dusk til' dawn
Anywhere we go everywhere we’ve gone
Don’t matter what town what state what show
Hell-bound Bloodhound going nowhere slow

가사 번역

내 손에 마이크를 잡았지만 이해하게 만들 수 있을까
저 구멍 밴드는 팬들을 비치하고 있습니다
블러드하운드는 이름이고 갱은 비난받겠지
찬 앤 턱처럼 샴 쌍둥이 그것은 같은 하나
그러니 명성은 영원히 살 수 없어
죽는 건 걱정 마 더 나아질 수 없으니까
하지만 무슨 일이 일어나든 항상 최악의 일이 일어납니다
그리고 최악의 일이 아직 일어나지 않은 경우 나는 그것이 당신에게 먼저 일어나기를 바랍니다
그렇게 안녕하세요 조 당신은 무엇을 알 수 있습니까?
방금 블러드하운드 쇼에서 돌아왔어?
바투시를 했어?아니면 뛰었어?
와플이나 슈퍼볼 셔플 봤어?
당신이 무슨 짓을 했건 간에
당신이 즐겁게되지 않은 경우 당신은 충분한 술을 마시지 않았다
나쁜 놈 같으면 귀도 나쁜년아
우린 네 사촌이랑 같이 놀잖아
블러드 하운드 소년
블러드 하운드 여자
블러드 하운드 소음
블러드 하운드 세계
에 바위 바위에 그것을 할 황혼 때까지'새벽
어디든 갈 수 있어
어떤 마을이 어떤 상태인지 중요하지 마십시오.
지옥-바인딩 블러드 하운드는 아무데도 느린 것
우리 록 필라델피아 볼티모어 라스 베이거스 인디애나폴리스
루이빌 애틀랜타 뉴 올리언스와 미니애폴리스
휴스턴 투손 피닉스 버팔로
툴사 모바일 앨버커키 위치타,올랜도
포틀랜드 솔트 레이크 시티 멤피스 워싱턴 DC
샬롯 오클라호마 시티 리틀 록과 밀와키
클리블랜드 탬파 노퍽 달라스 롤리 하트 포드 신시나티
보스턴 내쉬빌 캔자스 시티 채터 누가 마이애미
호놀룰루 리치몬드 오스틴 피츠버그 샌 안토니오
배턴 루지와 앵커리지,버밍햄과 톨레도
덴버 디트로이트 데이튼 스포캔 프레스노
잭슨빌 콜롬비아 스프링필드 뉴욕 새크라멘토
로스 앤젤레스 세인트 폴 세인트 루이스 샌프란시스코
매디슨 녹스빌 시애틀 산호세와 샌디에고
잭슨 오마하 데모인즈 보이즈 프로비던스 시카고
하지만 뉴저지엔 우리가 블러드하운드 남자로 가지 않을 유일한 곳이 없어
블러드 하운드 여자
블러드 하운드 소음
블러드 하운드 세계
에 바위 바위에 그것을 할 황혼 때까지'새벽
어디든 갈 수 있어
어떤 마을이 어떤 상태인지 중요하지 마십시오.
지옥-바인딩 블러드 하운드는 아무데도 느린 것