Blue Cheer — Money Troubles 가사 및 번역

이 페이지에는 Blue Cheer의 노래 "Money Troubles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here’s money troubles and I don’t know what to do My best friends they tell me I’m looking blue
I couldn’t pay my taxes these last few years
And every time I go to court, they wipe away my tears
But oh, don’t you know, feels so good to go broke.
I spend my money in Chicago, baby, St. Louie too
I spend my money all around, now I’m feeling blue
I spend my money down in Tucson and Memphis Tennessee
I spend my money all around and now they’re after me But oh, ow, don’t you know, feels so good to go broke.
Well I owe so much money they don’t know where I am And even if they’d let me go, they’d make me pay the man
First they took my house and now they want my car
Gonna take everything I own
That’s how they are
But oh, don’t you know, feels so good to go broke.
I spend my money in Chicago, baby, St. Louie too
I spend my money all around, now I’m feeling blue
I spend my money down in Tucson and Memphis Tennessee
I spend my money all around and now they’re after me But oh, don’t you know, feels so good to go broke
But oh…

가사 번역

여기 돈 문제 그리고 난 그들이 파란색 찾고 있어요 말해 내 가장 친한 친구를 어떻게 해야할지 모르겠어요
나는 지난 몇 년 동안 내 세금을 지불 할 수 없었다
그리고 법정에 갈 때마다 그들은 내 눈물을 닦아냅니다
근데 파산해서 너무 좋다
나는 시카고,아기,세인트 루이에 내 돈을 지출
나는 지금 파란색 느낌,모든 주위에 내 돈을 지출
나는 투손 멤피스 테네시에서 내 돈을 지출
돈 다 썼는데 날 쫓고 있지만 파산해서 너무 좋다
내가 어딨는지 모르는 많은 돈을 빚졌어 날 보내준다해도
처음엔 내 집을 뺏고 이젠 내 차를 원해
내가 가진 모든 걸 가져갈 거야
그것이 그들이 어떻게
근데 파산해서 너무 좋다
나는 시카고,아기,세인트 루이에 내 돈을 지출
나는 지금 파란색 느낌,모든 주위에 내 돈을 지출
나는 투손 멤피스 테네시에서 내 돈을 지출
돈 다 썼는데 날 쫓고 있지만 파산해서 너무 좋다
그러나 오…