Blue Coupe — Modern Love (Stalking Time) 가사 및 번역
이 페이지에는 Blue Coupe의 노래 "Modern Love (Stalking Time)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the nut house I saw you in my sleep
From the nut house I took a little creep
This is… Modern Love
In the nut house they gave me a shock
They told me I was over you well I guess not
This is… Modern Love
And I’m putting in stalking time
With your pants on backwards you show up at home
The guests ask for details you say leave it alone
The artist struts in somebody else’s shoes
But it feels transitional so you feel abused
This is… Modern Love
This is… Modern Love
And I’m putting in stalking time
In the nut house they locked me in a cell
With your photograph showing it off well
This is… Modern Love
Got no sense of shame so I can report
I’ve got your nude photos stuck up in my shorts
This is… Modern Love
And I’m putting in stalking time
가사 번역
정신병원에서 자면서 널 봤어
미친 집에서 나는 작은 크리프했다
이건...현대의 사랑이야
그 미친 집에서 나한테 충격을 줬어요
그들은 내가 당신을 잘 극복했다 나에게 나는 생각하지
이건...현대의 사랑이야
그리고 스토킹 타임에
바지가 뒤로 누워서 집에 오다니
손님은 당신이 혼자두고 말 세부 사항을 요청
예술가는 다른 사람의 신발에 스트럿
당신이 학대 느낄 수 있도록 그러나 그것은 과도하게 느낀다
이건...현대의 사랑이야
이건...현대의 사랑이야
그리고 스토킹 타임에
그 미친 집에서 날 감방에 가뒀어
당신의 사진이 그것을 잘 보여주는 상태에서
이건...현대의 사랑이야
내가 보고할 수 있는 수치심도 없어
네 누드 사진 내 반바지에 박혔어
이건...현대의 사랑이야
그리고 스토킹 타임에