Blue Highway — Some Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Blue Highway의 노래 "Some Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some day when I’ve drawn my last breath
When my last words on earth have been spoken
And my lips are sealed in death
Don’t look on my cold form in pity
Don’t think of me as one dead
It’ll just be the house I once lived in My spirit, by then, will have fled
I’ll have finished my time here allotted
But I won’t be in darkness alone
I will have heard from Heaven
The summons to come on home
And when my body is in the grave
Don’t think that I’ll be there
I won’t be dead, but living
In the place Jesus went to prepare
And after all is said and done
Know that my last earnest prayer
Is that my loved ones be ready
Someday to meet me there
가사 번역
언젠간 나는 내 마지막 숨을 그렸다
지구 상의 마지막 말이
그리고 내 입술은 죽음으로 봉인되어 있다
내 냉정함을 보지마
날 죽은 걸로 생각하지 마
그때쯤이면 내가 살았던 집이 될 거야 그때쯤이면 도망칠 거야
나는 여기에 할당 된 시간을 마칠 것이다
하지만 난 어둠 속에 혼자 있을 수 없어
나는 천국에서 들었을 것이다
집에 올 소환장
그리고 내 몸이 무덤에 있을 때
내가 거기 있을 거라고 생각하지 마
나는 죽지 않을 것이지만 살아 간다
에서 장소 예수님은 준비 갔다
그리고 결국 말했다 완료된다
내 마지막 진지한 기도가
내 사랑하는 사람들이
언젠간 거기서 만나