Blue Meanies — Send Help 가사 및 번역
이 페이지에는 Blue Meanies의 노래 "Send Help"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I heard you saying something,
And I saw you doing nothing.
You sit upon your garbage,
You’re waiting on a bargain.
You pick a straightened ticket,
Pick a familiar face.
Bitching leads to changes,
They’re changing all your faces.
I can’t stand there and see if something happens,
Stand right there, stand right here, see if something happens.
«Let me be, let me be, let me be alone,»
All you say is, «Let me be, let me be alone.»
The truth is you’re a liar,
And I’ve grown so tired
Of your passive manner,
Of your constant chatter.
You know I’m also guilty,
My actions are so filthy.
But I’m not crying,
Yeah, can’t you see I’m trying?
I can’t stand there and see if something happens,
Stand right there, stand right here, see if something happens.
«Let me be, let me be, let me be alone,»
All you say is, «Let me be, let me be alone.»
I can’t stand here, your relation… frightens,
I can’t stand here, your fixation… tightens.
Send help, quick.
Let me be, let me be, be alone,
Let me be, let me be, be alone.
Let me be, let me be, be alone,
Let me be alone. (x3)
가사 번역
무슨 말 하는 거 들었어요,
넌 아무것도 안하는 걸 봤어
당신은 당신의 쓰레기에 앉아,
당신은 거래를 기다리고 있습니다.
당신은 곧게 편 티켓을 선택합니다,
익숙한 얼굴을 선택하십시오.
비트 화는 변경 사항에 이르게,
그들은 당신의 얼굴을 모두 변경하고 있습니다.
난 거기 서서 무슨 일이 일어나는지 볼 수 없어,
거기 서,여기 서,뭔가 일어나는지 봐.
"나 혼자하자,날 보자,하자,»
'혼자 있게 해줘'»
사실 넌 거짓말쟁이야,
그리고 난 너무 피곤 성장했습니다
당신의 수동적인 방법의,
당신의 지속적인 수다의.
당신은 내가 또한 유죄 알고있다,
내 행동은 더러워
그러나 나는 울고 있지 않다,
그래,내가 노력하고 있는 거 안보여?
난 거기 서서 무슨 일이 일어나는지 볼 수 없어,
거기 서,여기 서,뭔가 일어나는지 봐.
"나 혼자하자,날 보자,하자,»
'혼자 있게 해줘'»
난 여기 서 있을 수 없어,너의 관계는...,
난 여기 서 있을 수 없어.너의 고정력은...바짝 죈다.
빨리 구조대를 보내
내가 혼자 있게 해줘,
혼자 있게 해줘
내가 혼자 있게 해줘,
혼자 있게 해줘 (x3)