Blue October — Bleed Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Blue October의 노래 "Bleed Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Close my eyes
Feel you sigh
A desperate aching wonder
Will you ever, ever let me off my knees
Wide awake
Like a dream
As simple as a secret
Being told, told to everyone but me Will I Bleed out
I gave it all
But you can’t stop taking from me And way down I know
You know where to cut me With your eyes closed
Bleed out
It won’t be long
Til this heart stops beating
So don’t let me Bleed out here alone
Hear my plea
You won’t hear my plea
Sudden rain
Coming down
It all comes back to me Waking up, falling down
Another day
Come undone
I keep trying to heal your pain
In return, you cut me over and over
One more time and I will
Bleed out
I gave it all
But you can’t stop taking from me And way down I know
You know where to cut me With your eyes closed
Bleed out
It won’t be long
Til my heart stops beating
So don’t let me Bleed alone
I finally feel like I’m supposed to be, yeah, oh Don’t you take this moment away from me But before you kill me wont you
Wont you look back in my eyes and watch me Bleed out
I gave it all
But you can’t stop taking from me And way down I know
You know where to cut me With your eyes closed
Bleed out
It won’t be long
Til my heart stops beating
So don’t leave me don’t let me Bleed out here alone
Hear my plea
Bleed out
I gave it all
But you can’t stop taking from me And way down I know
You know where to cut me With your eyes closed
Bleed out
It won’t be long
Til this heart stops beating
So don’t leave me don’t let me Bleed out here alone
가사 번역
내 눈을 감아
한숨을 느낀다
절박한 아프는 불가사의
날 무릎 꿇게 해주지 않을래?
와이드 깨어
꿈처럼
비밀만큼 간단
내가 피를 흘릴 거야
나는 그것을 모두 주었다
하지만 내게서 빼앗는 걸 멈출 순 없어
네 눈을 감고 날 어디로 잘라야 할지 알지?
뜻출혈,밖으로 출혈
오래 걸리지 않을 거야
심장이 멈출 때까지
그러니 나 혼자 피흘리게 하지 마
내 형량을 들어라
내 탄원도 못 들어
갑작스런 비
내려오기
그것은 모두 나를 다시 온다 깨어,아래로 떨어지는
또 다른 날
취소 가자
나는 당신의 고통을 치유하려고 계속
그 답례로,당신은 나를 반복해서
한 번 더 내가 것입니다
뜻출혈,밖으로 출혈
나는 그것을 모두 주었다
하지만 내게서 빼앗는 걸 멈출 순 없어
네 눈을 감고 날 어디로 잘라야 할지 알지?
뜻출혈,밖으로 출혈
오래 걸리지 않을 거야
심장이 멈출 때까지
그러니 혼자 피흘리게 하지 마세요
마침내 내가 있어야 할 것 같은 느낌,그래,오,이 순간을 내게서 빼앗지 마 하지만 당신은 늘 당신이 나를 죽이기 전에
내 눈을 똑바로 쳐다보고 피 흘리는 걸 지켜봐
나는 그것을 모두 주었다
하지만 내게서 빼앗는 걸 멈출 순 없어
네 눈을 감고 날 어디로 잘라야 할지 알지?
뜻출혈,밖으로 출혈
오래 걸리지 않을 거야
심장이 멈출 때까지
그러니 나 혼자 피 흘리게 하지 마
내 형량을 들어라
뜻출혈,밖으로 출혈
나는 그것을 모두 주었다
하지만 내게서 빼앗는 걸 멈출 순 없어
네 눈을 감고 날 어디로 잘라야 할지 알지?
뜻출혈,밖으로 출혈
오래 걸리지 않을 거야
심장이 멈출 때까지
그러니 나 혼자 피 흘리게 하지 마