Blue October — My Never 가사 및 번역

이 페이지에는 Blue October의 노래 "My Never"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Will you think of me,
in time?
It’s never my luck,
So never mind.
I wanna say your name,
But the pain starts
again,
It’s never my luck,
So never mind.
And I had a dream that you were with me,
it wasn’t my fault,
you rolled me over,
flipped me over,
like a somersault.
That doesn’t happen to me
I’ve never been here before
I saw forever in my never,
And I stood outside her
Heaven.
Will you wait for me,
In time?
It’s never my luck,
So never mind.
And, yeah, I lost a lot of what I don’t expect to ever
return
I tend to push 'em 'till the pushings turn from
hurting to burn,
I always take them to that place I thought they wanted
to go,
But end up dancing 'round
this clown commands,
applause at a show…
I had a dream that you were with me,
It wasn’t my fault,
you rolled me over,
flipped me over,
A somersault.
And that doesn’t happen to me
I’ve never been here before
I saw forever in my never,
And I stood outside her
Heaven
Her heaven,
Heaven,
Heaven.
And I could only dream of you and sleep,
but I never see sunlight again,
I can try to be with you, but somehow I’ll end up just losing a friend,
I can only reach for you
relate to you,
I’m losing my friend…
Where did she go?
Where?
I had a dream that you were with me,
It wasn’t my fault,
you rolled me over,
flipped me over,
like a somersault.
That doesn’t happen to me
I’ve never been here before
I saw forever in my never,
And I stood outside her
Heaven
I stood outside her heaven
Let me in your heaven…
I wanna live inside your heaven.

가사 번역

당신은 나를 생각할 것이다,
시간에?
그것은 내 행운 결코,
그래서 신경 쓰지 마십시오.
네 이름을 말하고 싶어,
하지만 고통이 시작된다
다시,
그것은 내 행운 결코,
그래서 신경 쓰지 마십시오.
네가 나와 함께 있는 꿈을 꿨어,
내 잘못이 아니야.,
날 굴려서,
날 뒤집어썼어,
재주 넘기처럼
그건 나한테 일어나지 않아
나는 전에 여기에 본 적이 없다
나는 내 결코 영원히 보았다,
그리고 나는 그녀 밖에 서 있었다
천국.
기다려 주시겠어요?,
시간에?
그것은 내 행운 결코,
그래서 신경 쓰지 마십시오.
그리고,그래,나는 내가 이제까지 기대하지 않는 것을 많이 잃었다
반환
푸싱이 바뀔 때까지 밀어붙이는 경향이 있어요
화상에 상처,
나는 항상 그들이 원하는 장소로 데려 간다
뜻가 서,갈,
그러나 춤'라운드 결국
이 광대 명령,
쇼에서의 박수…
네가 나와 함께 있는 꿈을 꿨어,
내 잘못이 아니야.,
날 굴려서,
날 뒤집어썼어,
재주 넘기
그리고 그것은 나에게 일어나지 않습니다
나는 전에 여기에 본 적이 없다
나는 내 결코 영원히 보았다,
그리고 나는 그녀 밖에 서 있었다
천국
그녀의 천국,
천국,
천국.
그리고 난 단지 당신과 잠의 꿈을 수 있습니다,
그러나 나는 햇빛을 다시는 볼 수 없다,
당신과 함께 하려고 할 수 있지만 어떻게 든 난 그냥 친구를 잃고 끝날 거 야,
난 단지 당신을 위해 도달 할 수 있습니다
당신에게 관련,
나는 내 친구를 잃고있다…
어디 갔대?
어디?
네가 나와 함께 있는 꿈을 꿨어,
내 잘못이 아니야.,
날 굴려서,
날 뒤집어썼어,
재주 넘기처럼
그건 나한테 일어나지 않아
나는 전에 여기에 본 적이 없다
나는 내 결코 영원히 보았다,
그리고 나는 그녀 밖에 서 있었다
천국
나는 그녀의 천국 밖에 서 있었다
나를 당신의 천국에 보자…
나는 당신의 천국 안에 살고 싶어.