Blue Öyster Cult — Night Flyer ('Spectres' outtake) 가사 및 번역
이 페이지에는 Blue Öyster Cult의 노래 "Night Flyer ('Spectres' outtake)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hard-working man
On the train, underpaid
«This ain’t the livin' I see in my dreams»
(?) The ex-night pilot walks up to here
And listened to the man who whispered in his ear
(«Why don’t you step outside?»)
He couldn’t believe what he said
(«Leave the world behind»)
Well, I could use the bread
(«Just a little joy-ride»)
It’ll only take one night
(«Across the other side»)
I guess once is all right
Night Flyer
Night Flyer
Night Flyer
On a midnight flight
(?) Up in the hills was a piece of cake
But trusting the man was a big mistake
He tried to play me for the fool
Now the guns have spoken
(?) And his body’s cool
(«Another step outside»)
I couldn’t believe he was dead
(«Leave the world behind»)
I didn’t use my head
(«Just a little joy-ride»)
It’ll only take one night
(«Across the other side)
I guess once is alright
Night Flyer
Night Flyer
Night Flyer
On a midnight flight
Night Flyer
Night Flyer
Night Flyer-
This time tomorrow
(?) I’ll be savin' late
(?) Turning the kids already got an old plate
I know she’d never understand
'bout gettin' away with five-hundred-grand
(«And he stepped outside»)
(?) Get rid of the car
(«Leave that world behind»)
And he opened the door
(«If they let him go»)
I turned the key
(«Don't let him go»)
(?) Ya' not flashin' by me
Night Flyer
(«Step Outside»)
(«Leave the world behind»)
(«Step Outside»)
(«Leave the world behind»)
(«Step Outside»)
(«Leave the world behind»)
(«Step Outside»)
(«Leave the world behind»)
(«Step Outside»)
(«Leave the world behind»)
가사 번역
열심히 일하는 사람
에 기차,박봉
"이건 내 꿈에서 보는 삶이 아니야"»
(? 전남편 조종사가 여기로 걸어온다
그리고 그의 귀에 속삭였다 사람 말을 들었다
("왜 밖에 서 있지 않습니까?»)
그는 그가 말한 것을 믿을 수 없었다
("뒤에 세계를 남겨주세요»)
뭐,빵은 내가 쓸께.
("그냥 약간의 기쁨을 타고»)
하룻밤만 걸릴 거야
("다른 쪽 건너»)
한번은 괜찮은 것 같아요
나이트 플라이어
나이트 플라이어
나이트 플라이어
자정 비행
(?)언덕 위로 케이크 한 조각이었다
하지만 그 남자를 믿는건 큰 실수였어요
날 바보 취급하려고 했어
이제 총은 말한
(?)그리고 그의 몸은 멋지다
("외부 또 다른 단계»)
그가 죽었다는 걸 믿을 수가 없었어요
("뒤에 세계를 남겨주세요»)
나는 내 머리를 사용하지 않았다
("그냥 약간의 기쁨을 타고»)
하룻밤만 걸릴 거야
("다른 쪽 건너)
나는 한 번 괜찮아 생각한다
나이트 플라이어
나이트 플라이어
나이트 플라이어
자정 비행
나이트 플라이어
나이트 플라이어
나이트 플라이어-
내일 이 시간
(? 나는 늦을 것이다
(?)아이들이 이미 오래된 판을 가지고 선회
그녀가 절대 이해 못할거라는걸 알아.
5 백달러랑 잘거야
("그리고 그는 밖에 나갔다»)
(?)차를 제거
("뒤에 그 세계를 남겨주세요»)
그리고 그는 문을 열었다
("그들이 그를 놓으면»)
나는 키를 설정
("그를 놓지 마십시오»)
(? 날 깜박거리지마
나이트 플라이어
("외부 단계»)
("뒤에 세계를 남겨주세요»)
("외부 단계»)
("뒤에 세계를 남겨주세요»)
("외부 단계»)
("뒤에 세계를 남겨주세요»)
("외부 단계»)
("뒤에 세계를 남겨주세요»)
("외부 단계»)
("뒤에 세계를 남겨주세요»)