Blue Öyster Cult — The Revenge of Vera Gemini 가사 및 번역
이 페이지에는 Blue Öyster Cult의 노래 "The Revenge of Vera Gemini"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re boned like a saint
With the consciousness of a snake
You’re the kind of girl
I’d like to find
Face like an angel
But you’re boned like the devil
Your eyes have shifted from me Everyone saw what you did
You have slipped from beneath me Like a false and nervous squid
Oh no more horses horses
We’re gonna swim like a fish
Into the hole, in which you planned to ditch me My lovely Vera Marie
You planned to leave me cold
But you’ll never get your wish
On the 24th of May
I’ll gather up your reins
You filled me with a vengeance
And you touched me with your breath
I’m gonna pull you from this dance
You’re gonna ride so easily
Oh no more horses horses
We’re gonna swim like a fish
Into the hole, in which you planned to ditch me My lovely Vera Marie
I was your victim
I was well deceived
Hell’s built on regret
But I love your naked neck
And evil lies that you told me Could make me believe your two-faced
Because two faces have you
And they’re both gonna go Oh no more horses horses
We’re gonna swim like a fish
Into the hole, in which you planned to ditch me My lovely Vera Gemini
가사 번역
당신은 성자처럼 푹 빠졌어요
뱀의 의식과 함께
넌 여자잖아
나는 찾을 싶습니다
천사 같은 얼굴
하지만 넌 악마처럼 굴었어
당신의 눈은 나로부터 이동 한 모두가 당신이 무슨 짓을했는지 보았다
넌 내 밑에서 미끄러졌어 마치 허위 오징어처럼
오 더 이상 말 말
우린 물고기처럼 수영할 거야
내 사랑스런 베라 마리도 버리고
날 추워지게 할 계획이었잖아
그러나 당신은 당신의 소원을 결코 얻지 못할 것입니다
5 월 24 일
고삐를 모아서
넌 내게 복수심을 가득 채웠어
그리고 당신은 당신의 숨을 나에게 감동
이 춤에서 널 끌어내줄게
그렇게 쉽게 탈거야
오 더 이상 말 말
우린 물고기처럼 수영할 거야
내 사랑스런 베라 마리도 버리고
나는 당신의 피해자
나는 잘 속였다
지옥 후회 내장
하지만 난 당신의 알몸 목 사랑
그리고 당신이 말한 악한 거짓말은 당신의 두 얼굴을 믿게 만들 수 있습니다.
왜냐하면 두 얼굴에는 당신이 있기 때문입니다
그리고 그들은 둘 다 오,더 이상 말 말을 갈 거 야
우린 물고기처럼 수영할 거야
구멍 속으로,당신은 내 사랑스러운 베라 쌍둥이 자리를 버리고 계획