Blue Öyster Cult — The Vigil 가사 및 번역
이 페이지에는 Blue Öyster Cult의 노래 "The Vigil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a purple vision
Many thousand years ago
I saw the silent stranger
Walk the earth alone
Twenty-seven faces
With their eyes turned to the sky
I’ve got a camera
And an airtight alibi
I know they’re out there
We see them coming
Faster than the speed of light
They greet us in the dead of the night
Somewhere, someday, someone
They’ll be light and sound
They’ll alight on the ground
On which we stand
Somewhere, someday, someone
Will help us to survive
They’re gonna show us hell
And bring us back alive
Well, I’m no poet, but I can’t be fooled
The lies don’t count, the whispers do I hear the whispers on the wind
They say the earth has fallen due
We run in circles
Our days are numbered
Every night I look away
To the heavens and I pray
Come to us Come to us Our lights are dim
Our roads are crumbling
And we don’t know what to do We’re sick and tired
And dying to meet you
'Cause we bit off more than
We can chew
가사 번역
보라색 비전에
천 년 전
나는 침묵 낯선 사람을 보았다
혼자 지구를 걸어
스물 일곱 얼굴
눈이 하늘을 향해
카메라가 있어요.
그리고 완벽한 알리바이
저 밖에 있는 거 알아
우리는 그들이 오는 것을 봅니다
빛의 속도 보다는 더 빠른
밤중에 우리를 맞이하셨어.
어딘가에,언젠가 누군가
그들은 빛과 소리가 될 것입니다
그들은 지상에 알 것이다
어느 우리가 서
어딘가에,언젠가 누군가
우리가 생존하는 데 도움이 될 것입니다
그들은 우리에게 지옥을 보여줄 것입니다
그리고 우리를 살려주세요
시인은 아니지만 속일 순 없어
거짓말은 중요치 않아 속삭임은 속삭임도 들려
지구가 무너졌다고 합니다
우리는 원에서 실행
우리의 일은 번호가 매겨집니다
매일 밤 나는 멀리 본다
하늘에 맹세코
우리에게 와서 우리의 빛이 어둡다
우리의 도로가 무너지고 있습니다
그리고 우리는 우리가 아픈 피곤 무엇을 할 수 없습니다
당신을 만나고 싶어 죽겠죠
왜냐면 우린 그 이상을 물었으니까
우리는 씹을 수 있습니다