Blue Rodeo — Clearer View 가사 및 번역
이 페이지에는 Blue Rodeo의 노래 "Clearer View"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know when they built this house
Out of rocks from the river mouth
They thought it’d never come down
Not while we’re around
Some things are made to last
Other things we know must pass
Nothing we do Stops time coming through
My father left me here with a map crumpled in my hand
I try to follow, but there’s days when I just don’t understand
And when we fall down in time
washed in trouble we thought we’d left behind
Just let the river carry you
Lift your head back up to the clearer view
See the high water starting to flood
Bringing down all the rocks and the mud
And if it won’t stop
It’ll wash away all we’ve got
Down in the valley there’s a rumble in the trees
It’s hard to keep your head when the ground’s moving ‘neath your feet
And when we fall down in time
Washed in trouble we thought we’d left behind
Let the storm pass on through
And work your way back up to the clearer view
가사 번역
그들이 이 집을 지었을 때 알아
강 입에서 바위 밖으로
그들은 그것이 결코 내려 오지 않을 것이라고 생각했습니다
우리가 주변에 있는 동안 아닙니다
어떤 것들은 지속하기 위해 만들어진다
우리가 아는 다른 것들은 반드시 통과해야합니다
우리가 할 수 있는 건 시간 가는 걸 막지 않아
아버지는 내 손에 구겨진 지도와 함께 나를 여기에 남겨 두었습니다
따라 가려고 하는데,이해할 수 없는 날이 있어.
그리고 우리는 시간에 아래로 떨어질 때
문제가 생겼을 때 우리는 우리가 뒤에 남겨졌다고 생각했다.
그냥 강이 당신을 수행 할 수 있습니다
더 명확한 전망까지 당신의 머리를 위로 드십시오
보 이 높 물 시작 하기 홍수
모든 바위와 진흙을 아래로 가져 오기
그리고 멈추지 않을 경우
그것은 우리가 가진 모든 것을 씻어 것입니다
계곡 아래에는 숲이 우글거려
땅이 발 가까이 움직이면 머리를 움직이기가 힘들어요
그리고 우리는 시간에 아래로 떨어질 때
문제가 생겼을 때 우리는 우리가 뒤에 남겨졌다고 생각했다.
폭풍을 통해 통과 하자
그리고 더 명확한 전망까지 당신의 방법 등을 맞댄 일하십시오