Blue Rodeo — I Could Never Be That Man 가사 및 번역

이 페이지에는 Blue Rodeo의 노래 "I Could Never Be That Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve got my reasons for holding back
Can’t give my trust too fast
I’ve pulled myself out of the wreck
Too many times
To think that words can last
You need someone to help you
When you’re down
Pick you like a pearl from the sand
Somebody who is devoted to you
Right beside you when you take a stand
I could never be that man
You have a special shrine in your room
Pictures of lovers on the wall
I loved to lie there and look into their eyes
So confident before you let them fall
Will you tell me please
How you get them off their knees
Twirling round you fast as they can
How did you know
That it worries me so Not the ones who fall the ones who stand
Oh I could never be that man
I still remember that time in my life
When I was sinking so low
You stayed with me all through the night
Sang me some songs you know
Now as time goes on I wonder what went wrong
Didn’t I fit into your little plan
Couldn’t I be the one
You lay your troubles on Walk you to the edge and hold your hand
Pick you like a pearl from the sand
I’ll open every doorway that I can
Oh I could never be that man

가사 번역

나는 뒤로 물러서기위한 나의 이유를 가지고있다
내 신뢰를 너무 빨리 줄 수는 없습니다
난파선에서 벗어났어
너무 많은 시간
그 단어가 지속될 수 있다고 생각합니다
당신은 당신을 도울 사람이 필요합니다
당신이 다운 때
모래에서 진주처럼 골라
당신에게 헌신적인 사람
바로 옆에 서서
나는 결코 그 사람이 될 수 없었다
당신은 당신의 방에 특별한 신사가 있습니다
벽에 연인 사진
나는 거기에 누워 그들의 눈을 들여다 사랑
당신이 그(것)들을 떨어지게 하기 전에 이렇게 자부하는
제발 말해줄래?
어떻게 무릎에서 떼어내?
그들이 할 수있는 한 빨리 라운드 빙빙 돌리기
당신은 어떻게 알고 계십니까
내가 걱정되서 서 있는 자들을 쓰러뜨리지 못하도록
오,나는 결코 그 사람이 될 수 없었다
나는 아직도 내 인생에서 그 시간을 기억한다
내가 너무 낮게 침몰 할 때
넌 밤새 내 곁에 있었어
노래 좀 불러줘
이제 시간이 지남에 따라 나는 무엇이 잘못되었는지 궁금해
네 계획에 맞지 않았어
내가 될 수 있을까
당신은 가장자리에 당신을 걸어 당신의 손을 잡고 문제에 누워
모래에서 진주처럼 골라
내가 할 수있는 모든 문을 열거야
오,나는 결코 그 사람이 될 수 없었다