Blue Rodeo — No Miracle, No Dazzle 가사 및 번역
이 페이지에는 Blue Rodeo의 노래 "No Miracle, No Dazzle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What’s so obvious now
Was just as obvious then
What the whole world already knew
I was the last to admit
I guess I’m a fool
But I just can’t stand the pain
And I’d rather hide in this empty hope
Then to go through all that shit again
You say we don’t live together
We just share the same house
Funny how you took the words
Right out of my mouth
No miracle no dazzle
My tongue is tied
And at this point there ain’t much difference
Between the leaving
And the left behind
I still remember
When you tried to be discreet
I thought I was going crazy
But it was just you lying through your teeth
Now you don’t even bother
Yeah there’s no need to pretend
You don’t make up those stupid answers anymore
When I ask you where you’ve been
가사 번역
지금 너무 명백한 것은 무엇입니까
그 때 다만 명백했다
전 세계가 이미 알고 있던 것
내가 마지막으로
나는 바보 같아요
그러나 나는 단지 고통을 견딜 수 없다
그리고 차라리 이 빈 희망에 숨어서
그런 다음 다시 모든 똥을 통해 이동
우리가 같이 살지 않는다고?
우리는 단지 같은 집을 공유합니다
당신이 말을 했다 어떻게 재미
내 입에서 바로
기적 없음 현혹 없음
내 혀가 묶여 있습니다
그리고 이 시점에서 많은 차이가 없습니다
떠나는 사이
그리고 뒤에 왼쪽
나는 아직도 기억한다
조심하려고 할 때
내가 미쳐가는 줄 알았는데
그러나 그것은 단지 당신이 당신의 치아를 통해 거짓말을했다
이젠 신경도 안 써
그래,척 할 필요가 없다
넌 그 멍청한 대답을 더 이상 만들지 않아
당신이 어디 있었는지 물어 볼 때