Blue Shoes — Better 가사 및 번역
이 페이지에는 Blue Shoes의 노래 "Better"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been watching you
From across the room
As it appears to me, you’re lonely.
Did you just lose your girl?
I thought I’d walk on over to you.
See if you would smile.
Well, I’ve only tried
To make you feel better.
Feel better…
I have never felt
What I feel for you
Would I feel as though I know you
And had to tell you so?
Now you know what brought me to you
See if you would smile.
Well, I’ve only tried
To make you feel better.
Feel better…
You don’t have to tell me now
If someone’s on your mind.
It really doesn’t matter much to me.
If you’d like to spend some time
Spend some time with me.
Let me keep you company…
Feel better…
Feel better…
I have never felt
What I feel for you
Would I feel as though I know you
And had to tell you so?
Now you know what brought me to you
See if you would smile.
Well, I’ve only tried
To make you feel better.
You don’t have to tell me now
If someone’s on your mind.
It really doesn’t matter much to me.
If you’d like to spend some time
Spend some time with me.
Let me keep you company…
Feel better…
Feel better…
Feel better…
Feel better… Better…
Feel better… Better, better, better…
Feel better… Better, better, better…
Feel better… Better, better, better…
Feel better…
가사 번역
계속 지켜봤어요
방 건너편에서
내가 보기엔 넌 외로워
방금 여자를 잃었어?
너한테 걸어갈 줄 알았는데
당신이 미소를 지을 경우 참조하십시오.
글쎄,난 단지
기분이 나아지도록 말이야
더 나은 느낌…
나는 결코 느껴 본 적이 없다
내가 당신을 위해 느끼는 것
내가 널 아는 것처럼 느껴질까?
그리고 그렇게 말해야했다?
지금 당신은 당신에게 나를 데려 무엇을 알고
당신이 미소를 지을 경우 참조하십시오.
글쎄,난 단지
기분이 나아지도록 말이야
더 나은 느낌…
지금 나한테 말 안 해도 돼
누군가가 당신의 마음에 있다면.
그것은 나에게 정말로 중요하지 않습니다.
시간 좀 보내고 싶으면
나랑 시간을 보내
같이 있어줄게…
더 나은 느낌…
더 나은 느낌…
나는 결코 느껴 본 적이 없다
내가 당신을 위해 느끼는 것
내가 널 아는 것처럼 느껴질까?
그리고 그렇게 말해야했다?
지금 당신은 당신에게 나를 데려 무엇을 알고
당신이 미소를 지을 경우 참조하십시오.
글쎄,난 단지
기분이 나아지도록 말이야
지금 나한테 말 안 해도 돼
누군가가 당신의 마음에 있다면.
그것은 나에게 정말로 중요하지 않습니다.
시간 좀 보내고 싶으면
나랑 시간을 보내
같이 있어줄게…
더 나은 느낌…
더 나은 느낌…
더 나은 느낌…
더 나은 느낌...…
더 나은 느낌을 더 나은,더 나은,더 나은…
더 나은 느낌을 더 나은,더 나은,더 나은…
더 나은 느낌을 더 나은,더 나은,더 나은…
더 나은 느낌…