Blue System — You Are An Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 Blue System의 노래 "You Are An Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a tough, tough world we’re living in Between a man and a woman
Come, close your eyes
There is love, when you’re alone
There’s no friend, no stepping stone
And your heart is only crying, baby
The wind will fly you home
Blue eyes crying in the rain
Love is like a violin
Oh, i never knew heaven could speak
But i’ll promise just my heart
You are an angel, hallelujah
You are an angel, hallelujah
(when a woman loves a man, it’s raining hearts
Oh hallelujah, oh hallelujah)
You are an angel, hallelujah
You are an angel, hallelujah
(when a woman loves a man, it’s raining hearts
Oh hallelujah, oh hallelujah)
You are only seventeen
There’s no friend, no help, it seems
And the guys are only laughing, baby
I promise from my heart
You can run but you can’t hide
There’s a heart behind your pride
Oh, you’re running straight to paradise
가사 번역
남자와 여자 사이에 사는 건 힘든 세상이야
눈 감아
너 혼자 있을 때 사랑이 있어
친구도,디딤돌도 없어
그리고 네 심장은 울기만 해
바람은 당신을 집으로 날 것입니다
비에 우는 푸른 눈
사랑은 바이올린 같다
천국이 말을 할 줄 몰랐네
하지만 난 그냥 내 마음을 약속합니다
너는 천사다,할렐루야
너는 천사다,할렐루야
(한 여성이 남자를 사랑하면 비가 내립니다
오 할렐루야,오 할렐루야)
너는 천사다,할렐루야
너는 천사다,할렐루야
(한 여성이 남자를 사랑하면 비가 내립니다
오 할렐루야,오 할렐루야)
당신은 단지 열일곱 있습니다
더 친구,아니 도움이 없다,그것은 보인다
남자들은 웃기만 해
나는 내 마음에서 약속
당신은 실행할 수 있지만 숨길 수 없습니다
네 자존심 뒤에 심장이 있어
천국으로 곧장 달려가네