Bluebottle Kiss — Nova Scotia 가사 및 번역

이 페이지에는 Bluebottle Kiss의 노래 "Nova Scotia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I lived inside a hospital just north of Nova Scotia
The matron stood starched white watching me chewing off my shoulder
As the only patient stares into a mirror of his soul
He thinks of all the flights of stairs they kiss the free world far below
But if a house
Is divided against itself
Can it stand?
And if a kingdom
Has no subjects to police
Or to man
Will it be alright?
And at night she’d come and crawl inside my mind whilst I was sleeping
And the only sound she’d make was stilted shaking, stilted weeping
I’d awke once more to that empty ward, bare barren and alone
All the patients' beds, all empty hallways white, a distant drone
But if a house
Is divided against itself
Can it stand?
And if a kingdom
Has no subjects to police
Or to man
Will it be alright?
Its coming down nightly
Will it be alright?
Shes coming down slowly
Will it be alright?
Its coming down nightly
Will it be alright?

가사 번역

노바 스코샤 북쪽에 있는 병원 안에서 살았어
장교는 나를 내 어깨 떨어져 씹는보고 흰색 울려 서 있었다
유일한 환자가 거울 속을 들여다보니까
그는 그들이 멀리 아래의 자유 세계에 키스 계단의 모든 항공편을 생각한다
그러나 집 경우
자체에 대해 구분됩니다
그것은 설 수 있습니까?
그리고 만약 왕국
경찰할 대상이 없습니다.
또는 사람에게
괜찮을까요?
그리고 밤에 그녀는 내가 자고있는 동안 내 마음 속에 기어 들어왔다
그리고 그녀가 만들 것 유일한 소리는 흔들 흔들며,울음 소리였다
나는 빈 병동에 한 번 더 깨어 것,맨손으로 불임 혼자
모든 환자의 침대,빈 복도 흰색,먼 무인 항공기
그러나 집 경우
자체에 대해 구분됩니다
그것은 설 수 있습니까?
그리고 만약 왕국
경찰할 대상이 없습니다.
또는 사람에게
괜찮을까요?
야간 내려 오는 것
괜찮을까요?
천천히 내려 오는 Shes
괜찮을까요?
야간 내려 오는 것
괜찮을까요?