Bluehorses — Helen 가사 및 번역
이 페이지에는 Bluehorses의 노래 "Helen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am where Helen lies
Far beneath the paling skin
Take the jewels from her eyes
Kilgerran Lee
Mother take this stain from me
Nail me to the ancient tree
Hold your daughter up to see
Kilgerran Lee
I went to the waterside
None but foe to be my guide
None but foe to be my guide
Kilgerran Lee
Helen fair beyond compare
I’ll make a garland of your hair
Shall bind my heart without a care
Kilgerran Lee
Eyes in the dark
Ever close, ever seeing
Always eyes in the dark
Watching me
I am where Helen lies
Night and day on me she cries
Out my bed I will rise
Kilgerran Lee
Oh my grave is ever green
A darkened veil over me
As my love she died for me
Kilgerran Lee
가사 번역
난 헬렌이 있는 곳에 있어
포경 피부 훨씬 아래
그녀의 눈에서 보석을 가져 가라
Kilgerran Lee
어머니는 나에서이 얼룩을 가지고
고대 나무에 못을 박아
네 딸을 데리고
Kilgerran Lee
나는 물가에 갔다
나의 가이드가 될 적 그러나 없음
나의 가이드가 될 적 그러나 없음
Kilgerran Lee
헬렌 페어 너머 비교
네 머리로 화환을 만들게
내 마음도 신경 쓰지 않고 묶어둘 것이다
Kilgerran Lee
어둠 속에서 눈
항상 가까이,이제까지 본
항상 어둠 속에서 눈
나를 보면서
난 헬렌이 있는 곳에 있어
밤낮으로 울며
내 침대 밖으로 나는 일어날 것이다
Kilgerran Lee
오,내 무덤은 이제까지 녹색
어두운 베일이 나를 통해
내 사랑으로 그녀는 나를 위해 사망
Kilgerran Lee