BlueJay — Garden Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 BlueJay의 노래 "Garden Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here’s one about the Garden Girl
She couldn’t grow inside our world
She dug a hole inside her apartment
On the first floor the bud started growing
safe from pesticides and policemen
Around the couch the trash piled up
when she found out he was leaving
Extreme videos played for her blank display
until a breaking news bulletin
The reporter said the day has finally come
You can grow all the plants you want to
But the Garden Girl just couldn’t stop crying
Her tears water the soil
We’re all fertilizer baby
Maybe she was just a bad seed
All you need is apple cores and orange peel
I’ve seen the rain make her smile
When he came home from a whiskey binge
that she had to pay for
The garden had grown in their living room,
plants taller than the both of them
There’s nothing I’d rather do than smoke with you
He said, and peeled back a plant to kiss her
We’re all fertilizer baby
Maybe she was just a bad seed
All you need is apple cores and orange peel
I’ve seen the rain make her smile
Fertilizer!
Oxygen!
A little water! (grow grow grow grow)
Oxygen!
We’re all fertilizer baby
Maybe she was just a bad seed
In this room it’s purple and hazy
Garden Girls grow to make you smile

가사 번역

여기에 정원 소녀에 대한 하나입니다
그녀는 우리의 세계 안에서 성장할 수 없었다
그녀는 그녀의 아파트 안에 구멍을 파고
1 층에서 새싹이 자라기 시작했어요
살충제 및 경찰로부터의 안전
소파 주위에 쓰레기 쌓여
그가 떠나는 걸 알았을 때
극한의 비디오는 그녀의 빈 표시를 위해 연주
속보 게시판 까지
기자가 말하길 드디어 그 날이 왔대
당신은 당신이 원하는 모든 식물을 성장할 수 있습니다
그러나 정원 소녀는 울음을 멈출 수 없었습니다
그녀의 눈물은 흙에 물을 물
우리 모두 비료 아기 야
어쩌면 그녀는 단지 나쁜 씨앗이었다
당신이 필요로하는 모든 애플 코어와 오렌지 껍질입니다
나는 비가 그녀의 미소를 만들 봤어요
그는 위스키 파티에서 집에 왔을 때
돈을 내야 한다고
정원은 거실에서 자랐고,
둘 다 키 큰 식물
너랑 담배피고 싶지 않아
그는 말했다,그녀를 키스하는 식물을 다시 벗겨
우리 모두 비료 아기 야
어쩌면 그녀는 단지 나쁜 씨앗이었다
당신이 필요로하는 모든 애플 코어와 오렌지 껍질입니다
나는 비가 그녀의 미소를 만들 봤어요
비료!
산소!
물 좀! (성장 성장 성장 성장)
산소!
우리 모두 비료 아기 야
어쩌면 그녀는 단지 나쁜 씨앗이었다
이 방에서는 보라색과 흐릿합니다
정원 여자는 당신이 미소를 만들기 위해 성장