Blueprint — Corner Store Showdown 가사 및 번역
이 페이지에는 Blueprint의 노래 "Corner Store Showdown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Corner store in any U.S. town
Barber shop next door, church two doors down
Tire shop is adjacent, owned by Africans
Talk politics and get your flat fixed
On summer nights, the block looks a lot like Freaknik
Park across the street, but don’t nobody picnic
Usually used for drug sales and hitting licks
There’s only one way into and one way out of it Store owner got a big ass gun
Known to be the first to pull out and last to run
They say he got a benz he won’t even drive to the store
He know his business does better if he looks like he’s poor
His store’s wack, but it’s always packed
Make me wonder if he’s really selling coke out the back, hmmm
Last thing that my neighborhood needs
I’mm writing «greed» on his shit when his bitch ass leaves
But not tonight, now I’m just casing the joint
So when I do hit it up, my shit can be on point
Did the stats, I’m posted at the best spot possible; a bench inside the park
with night-vision binoculars
Did a double take, adjusted my focus familiar face walking by that look just
like «oh shit!»
Cat by the name of Anthony Portis
As luck would have it, he’s number four on my list
I knew he lived close but he was hard to find
No car, no employment record of any kind
Life time drug addict, real grimy
Did time for raping chicks and missed most of the 90s
Still running wild at 45
Probably rob an old lady if it help him survive
He’s skinny as fuck, results of his lifetime addiction
But not who I fought with and suspected of killing the kid
Thought about leaving, but stuck around
When I seen him creep behind the store into the alley and crouch down
My mommy ain’t raise no dummies
He either about to get high or about to try to get money
Came back, hand tucked in his carhartt jacket
Ski mask on his face and a long ass ratchet
So I learned over and grabbed my video camera
If it’s about to go down then I’m about to catch it He waited on the last car to leave the lot
Walked up backwards, took a last pull of the pot
Swung around towards the counter, big ass gun cocked
«I want the cash and the drugs or your ass getting' shot!»
My dude got balls, but he lost his mind
For even thinking that the owner was alone at night
They usually roll deep right around closing time so while he emptied out the
register they crept up behind
Two shot hit him right in his spine
While he struggled not to fall, the owner pointed his nine
Let off a couple, sounded like the fourth of July
He was head but they still shot his ass twenty times
Horrified, I scream to myself and wait for the gunshots to end so I can plan my escape
Reach over to my bag put my goggles away
Take the camera off the tripod, eject my tape
가사 번역
모든 미국 마을의 코너 스토어
이발소 옆집,교회 두 문 아래로
타이어 가게가 인접 해 아프리카 소유
정치 이야기 및 평면 고정 얻을
여름 밤에,블록은 Frignik 처럼 많이 보인다
길 건너 공원,하지만 아무도 피크닉 없습니다
약 판매 및 명중 심지를 위해 보통 사용해
들어갈 방법은 딱 하나 밖에 없고 매장 주인이 총을 가지고 있어
첫번째로 알려져있고 마지막으로 뛰어야 한다
벤츠를 사서 가게에 가지 않을 거래요
그는 자신의 사업이 그가 가난한 것처럼 보이는 경우 더 잘 알고
그의 가게는 엉망이지만,항상 포장되어 있습니다
코카인을 팔고 있는지 궁금해
내 이웃이 필요로하는 마지막 것
탐욕스러운 글을 쓰는 거지 똥꼬가 떠나면
하지만 오늘밤은 안돼 지금은 그냥 관절을 싸는 중이야
그래서 내가 그것을 때리는 때,내 똥 점에있을 수 있습니다
통계를 했습니까,나는 가능한 한 최상의 장소에 게시하고 있습니다;공원 내부 벤치
야간 시계 쌍안경으로
두 번 받아 않았다,그 표정으로 걸어 내 익숙한 얼굴 초점을 조정 단지
"이런 젠장!»
안소니 포티스의 이름으로 고양이
운이 좋다면 그는 내 리스트에 4 위야
나는 그가 가까이 살고 알고 있었다 그러나 그는 찾기 힘들었다
어떤 차도없고,어떤 종류의 고용 기록
생활 시간 마약 중독자,진짜 더러운
는 시간을 강간 병아리를 놓친 대부분의 90 년대
여전히 45 에서 야생 실행
그가 살아 남기 위해 도움이된다면 아마 늙은 여자를 강탈 할 것입니다
평생 중독된 결과야
하지만 내가 싸워서 아이를 죽일 용의자는 아니야
떠나는 것에 대해 생각하지만,주위에 붙어 있습니다
내가 그를 볼 때 골목에 상점 뒤에 크리프 아래로 몸을 숙입니다
엄마 안 키우면 인형도 안 키워
약에 취하거나 돈을 받으려고 하죠
다시 와서,그의 카 하트 재킷에 자리 잡고 손
스키 마스크 그의 얼굴에 긴 엉덩이 래칫
그래서 나는 이상 배운 내 비디오 카메라를 잡고
이 아래로 갈 예정이라면 나는 그것을 잡으려고 해요 그는 많은 떠나 마지막 차에 기다렸다
거꾸로 걸어 냄비의 마지막 당겼다
카운터를 향해 주위에 휘둘러 큰 엉덩이 총을 쏠
"나는 현금과 마약 또는 당신의 엉덩이'총을 받고 싶어!»
배짱이긴 한데 정신이 나갔어
심지어 주인은 밤에 혼자 생각
그는 비운 동안 그래서 그들은 일반적으로 닫는 시간 주위에 깊은 권리를 롤
그들이 뒤에 느끼게 등록
두 발 맞아서 척추에 맞았어요
그가 떨어지지 않으려 고 노력하는 동안,소유자는 자신의 구를 지적
부부를 풀어 7 월 4 일처럼 들렸어요
그는 머리 였지만 그들은 여전히 그의 엉덩이를 20 번 쐈다
소름 끼치게,나는 나 자신에게 비명을 지르고 총소리가 끝날 때까지 기다리면서 내 탈출을 계획 할 수 있습니다
고글을 치워
삼각대 떨어져 카메라를 가지고 내 테이프를 꺼냅니다