Blueprint — Who Do You Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Blueprint의 노래 "Who Do You Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They used to look down on him just cause he was short
But despite his height he could still throw it down with force
So if he had a first love it was probably sports
Before divorced his old man would take him to the courts
It made him smile just to spend time with his dad
But after a little while the basketball was all he had
They use do call him fag, they neighborhood drama bad
He’d be out hooping late, shooting j’s till his mama mad
He made it look easy, seemed like every shot was hit
But he can’t enjoy cause he’d wonder where his papa’s at
A lot of tears five years since he saw him last
But even then he’s still picturing him smiling from the stands
Can’t concentrate, grades start dropping fast
Can’t pass his whole attitude is fuck a class
It’s obvious he’s got too much time on his hands
Fighting in the schoolyard going hard throwing hands
The other guy didn’t have a chance
One big blow took him out and put him on his ass
He walked home not surprised that he won again
Didn’t know the paramedics came with the ambulance
So when the cops rolled up he didn’t understand
Why a little scrap had 'em putting cuffs on his hands
The reason he was treated like a wanted man
Is 'cause the kid he knocked out never woke up again
Offered scholarships, every college hollering
They all wanted him but all he wanted was his father back
Now he’s locked up and he never gonna ball again
Lost everything over something he would never have
Who do you love?
Just let me know
Tell me how much
How far you would go
And there he goes again, yelling at the front door
«It's four o’clock in the morning, what you want boy?»
Grown kid locked out of his own crib
Cause the life he chose to live is making mom so sick
He crushed her, just a youngster
When she first discovered he sold drugs to make the bucks work
Years of tears, fear of the police
It was relief when the kid became a tweak
She ran through the standard phases
The guilt, the anger, all the cracks in the pavement
She didn’t have any time to raise him
And the boy just turned twenty-nine — a basehead
On the porch, sleeping on the floor
Sometimes you forget why you carrying a torch
Already stretched past what she can afford
That ain’t your baby boy anymore it’s just a corpse
Hold on for your life and don’t let go
Even though it’s going nowhere you won’t let go
It’s suffocating, trying to breathe but you won’t let go
'Cause you know how much you love it this is how you show
It’s begging and pleading, please let go
'Cause if you keep me trapped in a box then I can’t grow
You understand the necessity cause you been there befo'
And that’s exactly why deep in your heart you can’t let go
You’d rather live for today then die for tomorrow
C’mon, loosen your grip and just let go
Your reality is paper thin so if you let go
You’ll realize no escaping when the machine gets broke
Just let go, swan dive off the cliff and just let go
If you want what you’re holding to live you gotta let go
A freedom only you can give but you won’t let go
How can someone that talks so fast walk so slow
Gave up your rib now emotion you borrow
Scared to live but not to inflict sorrow
You think you’d be alone again if you just let go
'Cause that’s what happened the last time you just let go
You watch it crumble before your eyes, this finds you depressed
But not surprised cause in your mind you can’t let go
And as it slowly dies you realize that each tear you cry
Wouldn’t be a lie if you’d had just let go
가사 번역
어릴 때 아래를 쳐다보곤 했어요 키가 작아서
그러나 그의 높이에도 불구하고 그는 여전히 힘으로 그것을 던질 수 있습니다
그는 첫 사랑이 있다면 그래서 그것은 아마 스포츠이었다
전에 그의 아버지가 법원에 그를 걸릴 것 이혼
그것은 그를 그의 아버지와 함께 시간을 보내고 단지 미소를 만들어
그러나 잠시 후 농구는 그가 가진 모든이었다
그들은 나쁜 이웃 드라마,호모 그를 호출 마십시오 사용
엄마가 화낼때까지 제이를 쏘고 늦게까지 뛰쳐나갈거야
그는 쉽게 보이게,모든 샷 히트 것처럼 보였다
그러나 그는 그의 아버지가 어디에 있는지 궁금해하기 때문에 즐길 수 없습니다
그가 마지막으로 그를 본 5 년 이후 많은 눈물
그러나 그때 조차 그는 아직도 서에서 그를 미소 상상하고 있다
집중할 수 없습니다,급료는 빨리 떨어지기 시작합니다
그의 전체 태도를 통과 할 수 없습니다 는 클래스 씨발
그가 너무 많은 시간을 가지고 있다는 것은 분명합니다
열심히 손을 던지는 학교 운동장에서 싸움
다른 사람은 기회가 없었어요
한 큰 타격이 그를 데리고 그의 엉덩이에 넣었습니다
그는 집에 걸어 그는 다시 승리 놀라지
구급차가 구급차 오는 줄 몰랐는데
그래서 경찰이 굴러 왔을 때 그는 이해하지 못했다
왜 작은 조각들이 손에 수갑을 채우는지
그가 수배자처럼 대했던 이유
그가 기절했던 아이는 다시는 깨어나지 못했기 때문인가요
장학금 제공,모든 대학 중얼
그들은 모두 그를 원했지만 그가 원하는 것은 그의 아버지였습니다
이제 그는 갇혔고 다시는 공을 잡지 못할 거예요
그는 결코 가지지 못할 모든 것을 잃어 버렸다
당신은 누구를 사랑합니까?
그냥 알려주세요
얼마나 말해
얼마나 멀리 갈 것인가
또 그러더니 정문에 소리 지르고
"그것은 4 시 아침,당신은 소년을 원하는거야?»
다 큰 아이가 자기 침대 밖으로 잠갔어.
그가 살기로 한 삶은 엄마를 아프게 만드는 거야
그는 그녀를 분쇄,그냥 어린
그녀가 처음 발견했을 때 그는 달러 작동하도록 약물을 판매
눈물의 년,경찰의 공포
아이가 팅겨가되었을 때 그것은 구호했다
그녀는 표준 단계를 통해 달렸다
죄책감,분노,포장 도로에서의 모든 균열
그녀는 그를 올릴 시간이 없었다
그리고 소년은 단지 스물 아홉 돌았 다-돌대가리
현관에,바닥에 자고
때때로 당신은 왜 당신이 횃불을 들고 다니는지 잊어 버립니다
이미 그녀가 감당할 수있는 과거 뻗어
이젠 시신일 뿐이야
네 인생을 기다려 놓지 마
아무 데도 가지 않더라도
질식하고 숨쉬지만 놓치면 안 돼요
왜냐면 네가 얼마나 사랑하는지 알거든
구걸하고 간청하고 있어 제발 보내줘
왜냐하면 당신이 나를 상자에 갇히게 한다면 나는 성장할 수 없어
당신은 당신이 거기 있었 기 때문에 필요성을 이해'
그래서 마음속 깊은 곳에 놓치면 안 돼
당신은 오히려 오늘 살고 내일 죽을 것입니다
어서,그립을 풀고 그냥 가자
당신의 현실은 종이 얇은 그래서 만약 당신이 놓아
당신은 기계가 부서질 때 도피 할 것을 깨닫지 않을 것입니다
그냥 보내줘요 스완이 절벽에서 뛰어내렸어요
당신이 살고 잡고 무엇을 원하는 경우에 당신은 놓아야합니다
자유는 당신 만이 줄 수 있지만 당신은 놓아주지 않을 것입니다
어떻게 이렇게 빨리 말하는 사람이 너무 느리게 걸을 수 있습니까
당신의 갈비뼈를 포기 지금 당신이 빌려 감정
슬픔을 겪지 않고 살기가 두렵지만
또 혼자 있을 것 같아?그냥 놔주면
지난번에 놔주셨을 때 그런 일이 일어났으니까요
눈앞에서 무너지는 걸 보면
그러나 너의 마음안에 놀랜 원인은 아니다 너는 놓으면 안된다
그리고 천천히 죽을 때 당신은 각각 당신이 울음을 터뜨린다는 것을 깨닫습니다
그냥 놓아주기만 했어도 거짓말이 아니야