Blue's Clues — Silly Hat 가사 및 번역
이 페이지에는 Blue's Clues의 노래 "Silly Hat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
While sadly walking through a field one day
I met a goat who stopped to say
«I'll tell you a secret that will make you smile
I’ll sing you a song with a true sense of style»
«Aye aye, aye-aye-aye, just trust me», She said
«You, you, you need something up on your head
A pork pie, pillbox, Panama, tiara, turban, fez, sombrero»
Well, let’s see if it fits
Hey, I’ve got a silly hat
I’ve got a silly hat
This goofy lid sure filled my heart with glee
I had to share my fun with mon ami
Mr. Salt, Mr. Salt have you seen the new trend?
There’s a crazy new style which I must recommend
«Aye aye, aye-aye-aye just trust me», I said
«You, you, you need something up on your head
A pork pie, pillbox, Panama, tiara, turban, fez, sombrero»
«Hey, Mr. Salt, try this one on, oho»
Salt’s got a silly hat
Steve’s got a silly hat
We’ve got silly hats
Oh-ho-ho, Steve, that’s a great hat
You like it? Ooh, nice choice, Mr. Salt, you look good in a fedora
Huh, thank you, hey, hey look at our friend out there
Hmm, now that’s a silly hat!
Oh, I love this new game that Steve had found
I felt like a king who’d just been crowned
Mailbox, oh Mailbox won’t you come out and play?
Follow this recipe from your favorite gourmet
«Aye aye, aye-aye-aye just trust me», I said
«You, you, you need something up on your head
A pork pie, pillbox, Panama, tiara, turban, fez, sombrero»
Hey, Mailbox, try this one, a chef’s hat? Now you’re cooking!
Mailbox has a silly hat
(A chef’s hat)
Salt’s got a silly hat
(I'm wearing a fedora with)
Steve’s got a silly hat
(He's got a sombrero on)
So, we’ve got silly hats and that’s that
Sombrero, beret, beanie, pork pie, Stetson, derby, baseball cap
Cowboy, sailor, stovepipe, bowler, fedora, Panama, helmet, chef’s hat Jester
hat, coonskin, pillbox, mitre, boater, crown, tiara, deerstalker
Tam o’shanter, kippah, balaclava, fez, turban, dew rag
Bonnet, yarmulke, wool, tricorn, hard hat, bowler’s hat, chef’s cap
가사 번역
슬프게도 어느 날 필드를 걷는 동안
나는 말을 중지 염소를 만났다
"나는 당신에게 미소를 만들 것입니다 비밀을 말할 것이다
나는 당신에게 스타일의 진정한 감각을 가진 노래를 노래 할 것이다»
"아이 아이,아이 아이 아이,그냥 날 믿어"그녀는 말했다
"당신,당신,당신은 당신의 머리에 뭔가가 필요합니다
돼지고기 파이,알박스,파나마,티아라,터번,페즈,솜브레로»
음,맞는 지 보자
이봐,난 바보 모자를 가지고있다
나는 바보 모자를 가지고있다
이 구피 뚜껑은 확실히 기쁨으로 내 마음을 가득 채웠다
나는 몬 아미 내 재미를 공유했다
소금 씨,소금 씨 당신은 새로운 트렌드를 본 적이 있습니까?
내가 추천해야 미친 새로운 스타일이 있습니다
"아이 아이,아이 아이 아이 그냥 날 믿어",나는 말했다
"당신,당신,당신은 당신의 머리에 뭔가가 필요합니다
돼지고기 파이,알박스,파나마,티아라,터번,페즈,솜브레로»
"이봐,씨 소금,오호,이 하나를 시도»
소금은 바보 같은 모자를 가지고 있습니다
스티브가 바보 모자를 썼어
우리는 바보 모자를 가지고있다
스티브,멋진 모자네요
맘에 들어? 오,좋은 선택이에요,솔트 씨 페도라에서 잘 어울려요
응,고마워 저기 우리 친구 좀 봐
흠,이제 바보 모자입니다!
아,스티브가 발견 한이 새로운 게임을 사랑
난 그냥 까마귀 된 왕 같은 느낌
메일박스,오 메일박스 나오지 않을래?
당신의 마음에 드는 음식에서이 조리법을 따라
"아이 아이,아이 아이 아이 그냥 날 믿어",나는 말했다
"당신,당신,당신은 당신의 머리에 뭔가가 필요합니다
돼지고기 파이,알박스,파나마,티아라,터번,페즈,솜브레로»
메일박스,이 모자 써볼래? 지금 당신은 요리하고 있습니다!
사서함 바보 모자를 가지고
(요리사 모자)
소금은 바보 같은 모자를 가지고 있습니다
(나는 페도라를 착용하고있다)
스티브가 바보 모자를 썼어
(그는 sombrero 에 있어요)
그래서 우리는 바보 같은 모자를 가지고 있습니다
솜브레로,베레모,비니,돼지고기 파이,스텟슨,더비,야구 모자
카우보이,세일러,스토브파이프,볼러,페도라,파나마,헬멧,셰프 모자 레스터
모자,쿤스킨,필박스,미트르,보터,크라운,티아라,디어스토커
탐 오샨터,키파,발라클라바,페즈,터번,이슬 래그
보닛,야멀크,울,트리콘,하드햇,볼러못,셰프 캡